tag:blogger.com,1999:blog-86428258784911733272024-03-13T16:27:49.140-03:00EL DIARIO DE AYMARÁAymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.comBlogger52125tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-34324621405305036262016-12-13T22:41:00.000-03:002016-12-14T01:54:49.518-03:00De Bergen, Noruega<div class="MsoNormal">
<h3>
<span lang="ES">Y mi decisión de volver a mi país</span></h3>
<div>
<span lang="ES"></span><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES"><span lang="ES"><br /></span></span></div>
<span lang="ES">
</span>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES"><span lang="ES">No fue solamente un motivo el que me llevó a
armar mis valijas. Creo que la mayoría de las veces hay una serie de causas que
anteceden a una resolución de tal magnitud. Tal vez, es nada más que una la que
dispara la decisión; por tener mayor peso o por ser la última –vaya uno a
saber-. Pero siempre hay una larga lista la que nos lleva a la determinación
final. Y, si bien podría enumerar mis mil y un motivos o la gotita que desató
la tormenta en mi vaso, prefiero transmitirles lo que sucedió en esencia. Para
historia y cronología ya están los libros y a mí me gusta más la idea de poder reflejar
lo que sentí y lo que siento hoy en relación a los hechos en cuestión.<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="ES">
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Que si me arrepentí en algún momento… Me lo
preguntaron muchas veces. No sé si valga la aclaración pero, tal vez por mi
personalidad -que se yo-, raramente me arrepiento después de haber tomado una
decisión. Siempre trato de dar lo mejor de mí y hacer todo lo que esté a mi
alcance; y mi experiencia en Noruega no fue la excepción.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Me adapté a una cultura muy diferente a la mía
y aprendí a quererla y a respetarla. A vivir en un clima opuesto y a pasar de
la luz eterna a una oscuridad "endiablada". A las noches interminables que
duraban desde las 3 de la tarde hasta las 11 de la mañana.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Me acostumbré al cielo gris y a la lluvia
helada casi diaria. A cenar a la hora de la merienda y demorar tres días en
terminar con toda la preparación para poder comerme una "bendita <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Empanada" target="_blank">empanada</a>".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Prescindí de lo que jamás pensé que me
faltaría, comí pescado en el desayuno y me olvidé por un largo rato de los almuerzos
familiares del domingo que incluían asado o pasta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Me acoplé a cumplir años en invierno y a ver a
mis seres queridos en una pantalla.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Fortalecí significativamente mi independencia
y tuve que hacer uso y abuso de mi autosuficiencia. Llegué a naturalizar "el
dar la mano" para saludar a una persona y trabajé en tierras extrañas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Logré hablar en un idioma que la primera vez
que lo escuché me sonaba a chino mandarín y algunas palabras escritas me parecían
imposibles de pronunciarlas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Dejé ir algunas amistades que durante años parecieron
verdaderas y terminaron siendo una fachada. Asimismo, construí vínculos de
inmenso cariño con gente extraordinaria a la que no dejo de recordar y llevo siempre
en mi corazón, a pesar de la distancia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Descubrí cualidades en mí que ni yo sabía que
las tenía y, sin embargo, ahí estaban. Listas para
lidiar, entre otras cosas, con lo que algunos conocemos como "añoranza".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Tuve momentos de crisis pero, después de la
tormenta -como suele ocurrir a menudo-, llegó la calma. Podrá sonarles cursi,
pero hubo veces en las que me sentí sola y vacía aunque estuviera acompañada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Hice amigos entrañables que fueron como una
bocanada de aire fresco en medio de tanta nostalgia. Recibí abrazos
reconfortantes y oportunos de personas que el haberlas conocido solo me hace
sentir afortunada. Y también -para qué voy a negarlo- me ligué alguna que otra "bofetada" O_o.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Me "atacó" una gripe espantosa que me tiró 15
días a la cama. Me curé la tos con té con limón y miel y unos caramelos de
menta me ayudaron a recuperar mi voz y a calmar el dolor de garganta. No me
quisieron dar antibióticos (solo ibuprofeno para bajar la fiebre) y los
remedios que me recetaron me hacían sentir mareada y me provocaban náuseas… Lástima
que leí las contraindicaciones al cabo de una semana... </span>Como podrán suponer, con la medicina noruega
no quedé precisamente encantada.</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Comí frutos silvestres y nadé en aguas extremadamente
frías, llenas de patos y de algas. Recordé a Willy y a Bambi al probar ballena y
reno y me sentí culpable y malvada. Llegué a llamar soleados a aquellos días
donde las nubes dejaban ver apenas un pedacito azul del cielo y celebré la
semana de pascua comiendo naranjas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Recorrí bosques "de cuentos", hice senderismo,
conocí monumentos históricos, visité museos y me enamoré tanto de iglesias
remotas como de ciudades lejanas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Me hice "<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Raspeball" target="_blank">raspeballer </a>fun",
la mayoría de mis comidas contenían papas y la carne argentina se convirtió en
mi sueño recurrente porque las vaquitas noruegas son muy lindas pero de ricas
no tienen nada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Me sentí realizada cuando descubrí una página
de Internet para hacer pedidos de<a href="http://diariopersonalaymara.blogspot.com.ar/2014/02/mate-costumbres-argentinas.html" target="_blank"> yerba</a>, <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Dulce_de_leche" target="_blank">dulce de leche</a>, <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Dulce_de_membrillo" target="_blank">dulce demembrillo</a> y <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Dulce_de_batata" target="_blank">dulce de batata</a>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Bailé en la nieve, me arrojé de las piedras al
mar, navegué los fiordos y entablé conversaciones con personas extrañas.
Festejé un gol de Argentina, abrazando a un noruego en un bar, con quien
acababa de cruzar apenas unas pocas palabras. Recuerdo que me dijo que era
fanático de Argentina porque era la hinchada que más se sentía en la cancha; y
adoraba como cantaban, y cantaban.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Escalé montañas y no se imaginan ¡cuánto
tonifiqué mis nalgas! ;)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Unos pequeños querubines, dulcemente ¡me
llamaron mamma!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Lloré hasta ahogarme y sentí que se me iba a
desgarrar el alma… Pero también me reí a carcajadas -así como cuando queda la
mandíbula acalambrada y agarra dolor de panza-.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Me caí, me paré, volví a tropezarme y a
levantarme; y así sucesivamente, todas -ni más ni menos- las veces que fueron
necesarias.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Alguna que otra vez me tragué mis propias
lágrimas…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Me volví tan fuerte que, sin darme cuenta
¡cargué demasiado peso sobre mi pobre espalda! Y llegó un día en el que me
sentí cansada… <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Di lo más y lo mejor que pude. Viví todos y
cada uno de los momentos con plenitud e intensidad; así como soy yo: conservando
mi pasión, mi dignidad y mis valores; realmente, a todo, le puse "corazón y garra".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Cuando uno entrega su máximo, no hay lugar
para los remordimientos. Por eso, no me arrepiento de nada. El haberme ido, el
haber vuelto y todo lo que quedó en el medio lo atesoro como experiencias
ganadas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">¿Qué más podría decirles de Bergen, Noruega y mi
decisión de volver a mi país? El hecho de empacar mis ocho maletas y subirme a
un avión -que, a propósito, por la fecha, hizo más de una escala- podría ser
definido como un recorrido de norte a sur o como toda una aventura que, sumada
a mis párrafos anteriores en rima, honestamente, no podría estar mejor
representada que a través de esta canción de Frank Sinatra.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/KFXmWgvLjy4/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/KFXmWgvLjy4?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
(video extraído de youtube)</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-X8CCGRfwMOk/WFCgEtWa82I/AAAAAAAAA-A/vvnEgBO79nMzPcPkXUER6Y9wMVYIMBCBwCLcB/s1600/CON%2BLOGO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-X8CCGRfwMOk/WFCgEtWa82I/AAAAAAAAA-A/vvnEgBO79nMzPcPkXUER6Y9wMVYIMBCBwCLcB/s640/CON%2BLOGO.jpg" width="480" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
Yes, it was my way...! </div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Muchos cariños ♥</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES"><br /></span></div>
</span></div>
<br />
¡NOS VEMOS!<br />
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">Aymará</span><span style="font-family: "lato" , "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , "lucida grande" , sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px; line-height: 21px;"><b>;</b></span></span></div>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
</h2>
<div style="text-align: center;">
</div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-28603385063762432932016-11-27T09:24:00.001-03:002016-11-27T09:24:15.826-03:00Mudada y agotada<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Hola a todos ¿cómo están? No puedo evitar la
extraña sensación de estar escribiéndoles nuevamente. Reportándome, contándoles
mis novedades, mis cotidianidades; compartiendo con ustedes mis curiosidades o
apreciaciones que, después de vivir en un país extranjero y tan diferente al
propio, se multiplican y triplican volviéndose infinitas. Aunque ya haya vuelto
a escribir hace algunos meses, me hace sentir rara, sobre todo, la sensación de "urgencia" para correr a actualizar el blog, después de todos los impedimentos
de últimamente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Sé que querrán saber sobre Noruega,
especialmente Madreselva (paciencia, mi querida amiga), pero siempre pasa algo
que tiene mayor relevancia y deja en segundo plano lo pasado para darle lugar a
lo presente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Una vez más, pasó bastante tiempo desde la
última vez que escribí, pero esta vez se debió a inconvenientes técnicos y a
falta de tiempo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES"><a href="http://diariopersonalaymara.blogspot.com.ar/2016/10/mi-post-numero-50.html" target="_blank">Ya les había adelantado que estaba por mudarme</a></span><span lang="ES">, y así sucedió. El domingo 30 de
octubre cambié de casa. Las mudanzas suelen ser estresantes y demandantes pero,
después de haberme mudado al otro lado del mundo (ida y vuelta), jaja, y haber
dejado mi departamento donde había vivido la mayor parte de mi vida, no podía
ser taaan difícil volver a hacerlo -eso pensé-. Pero me equivoqué. Todas las
experiencias, por más similitudes que tengan entre ellas, son diferentes -cada
una tiene sus particularidades y esta no fue la excepción-.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Una amiga fue la noche anterior y me ayudó a
embalar. No dormimos en toda la noche ¡fue un caos total! Cuando llegaron los
de la mudanza (07:30 a.m. aproximadamente), todavía no habíamos terminado y
ellos, lejos de colaborar, dificultaron la tarea. Nos apuraban y el estrés se
apoderaba de nosotras más y más. Se olvidaron de sacar la araña de mi
dormitorio, cacharon el techo de la escalera de la casa nueva cuando subieron
los muebles que iban arriba, me conectaron mal la manguera de desagote del
lavarropas y alguna que otra cosita más.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Una vez instalada, los contratiempos no
terminaron y, en el medio del proceso de limpieza y orden, se sumaron nuevos
conflictos. No voy a detallarlos a todos porque me extendería demasiado, jaja.
Pero para mencionar algunos:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">• La empresa de internet que había contratado
(un mes antes de mudarme) no pudo instalar el servicio y, después de tenerme a
las vueltas durante tres semanas, me dijeron que no sabían por qué me habían
dado los turnos de instalación porque su empresa no cubría mi zona O_o.
Finalmente y gracias al dueño de un minimarket del barrio, pude encontrar otra
empresa. Necesitaba internet con urgencia ya que tenía examen el 25/11 y me
mandaban material de estudio por correo electrónico, amén de la importancia de
los diccionarios online. Por suerte, el 16/11 ¡logré contar con Wifi!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">• El día que tenía que entregar la antigua
casa, la hice limpiar (a la mañana), y
al final no se pudo hacer la entrega de llaves (por problemas administrativos
que ya ni quiero recordar). Al día siguiente, recibo el llamado de un ex vecino diciendo que se le estaba inundando su casa por mi pileta. Salgo como
loca con el auto para descubrir que la chica de limpieza, en su afán de usar el
riego para limpiar las galerías, había abierto la canilla para llenar la pileta
y la hizo rebalsar. No fue la casa lo que se inundó, fue el patio. De todos
modos y a pesar de no ser mi culpa, tuve que hacerme cargo del "accidente" porque, después de todo, era "mi responsabilidad".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">A pesar de saber que iba a ser complicado
mudarme a menos de un mes de mi examen, no tuve en cuenta los imprevistos de
último momento y cuán difícil iba a resultar todo. Pero se presentó la
oportunidad y la tomé. Hacía ya varios meses que venía pensándolo y buscando
casas. Me gustaba donde vivía pero era muy grande para mí y requería mucho más
tiempo del que tengo para mantener todo en orden (el jardín, la pileta y la
casa que, además de ser enorme, tenía techos de madera en todas las
habitaciones y era una pesadilla limpiarlos). Por otro lado, el barrio era
súper lindo y tranquilo –no se escuchaba más que la presencia de algún vecino
(cuando ellos y yo coincidíamos en salir al patio) y el resto del tiempo solamente
se oían sapitos, grillos y un silencio sepulcral- pero todo me quedaba lejos.
Nunca me molestó ir y venir a la ciudad por mis actividades y/o cuestiones
laborales o sociales, pero el hecho de tener que sacar el auto para comprar
cualquier cosa que necesitara se volvió bastante difícil de llevar -en el
barrio hay una prohibición municipal y no están permitidos los comercios (de
ningún tipo)-. Yo soy una persona bastante organizada, pero ¿quién no se olvidó
alguna vez de comprar algo o no fue presa de algún antojo de última hora? Además,
el hecho de ser una zona tan poco transitada y con tanta naturaleza alrededor
(más los techos de madera de la casa) atraía muchos bichos: he encontrado
víboras en el jardín, comadrejas, alacranes adentro… Es como que en un momento
dije: Ya no más, jaja. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Después de una búsqueda exhaustiva y
minuciosa, encontré lo que quería y acá estoy: escribiéndoles desde mi nuevo
hogar. Un casa que, también teniendo jardín, se adapta más a mis
necesidades/posibilidades y me resulta más fácil de manejar. Las compras
cotidianas las puedo hacer caminando y el barrio, siendo más alegre, no deja de
ser tranquilo y familiar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Una vez que terminé de organizar lo más
importante y necesario (la decoración quedó en "stand by") me dediqué,
principalmente, a estudiar.<a href="http://diariopersonalaymara.blogspot.com.ar/2016/10/un-recreo.html" target="_blank"> Como ya les había contado, estaba preparándome para rendir el FCE (First Certificate in English de Cambridge)</a>, así que, el blog tuvo que esperar un poquito más.
El viernes pasado fue el día del examen y les confieso que quedé "knocked out". Duró 5
horas y no sé cómo me habrá ido pero, si me preguntaran ahora, diría que bastante
mal -espero que mi sensación sea producto del cansancio y los
nervios, pero me parece que no lo voy a aprobar- :(. Igualmente, aprendí un montón
durante el curso, conocí gente espectacular y mejoré muchísimo en cuestiones
gramaticales y de uso del lenguaje, así que valió muchísimo la pena haberlo
hecho. Ahora, a esperar los resultados y ¡a descansar!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Bueno, el post se me hizo bastante largo pero quería contarles mis novedades y explicarles por qué desaparecí -hoy, durante exactamente un
mes- de por acá.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Antes de irme les hago una pregunta:
¿Tuvieron alguna experiencia por demás de estresante con alguna mudanza?
¿Volverían a mudarse o, más allá de no estar del todo conformes con su lugar
actual, evitarían pasar por todo lo que implica una mudanza?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Yo, después de tantos acontecimientos y
complicaciones de último momento, creo que trataría de evitarlo a toda costa;
salvo que (como me pasó con la casa anterior) realmente tenga motivos más que
relevantes (en esta ocasión: renegar menos y DISFRUTAR más) como para embalar
todo y mudarme una vez más.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-BGUfozQ4xqo/WDrEI1A3nLI/AAAAAAAAA9g/8HedLa3aN84KWP3H2wyqqgANNyquvl08ACLcB/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-BGUfozQ4xqo/WDrEI1A3nLI/AAAAAAAAA9g/8HedLa3aN84KWP3H2wyqqgANNyquvl08ACLcB/s640/1.jpg" width="480" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Así empezaba mi odisea :P</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-tIUXfMV8TB4/WDrELduh28I/AAAAAAAAA9k/MvrK8s3flsMe7hX_hvWOAvD5C9FeuGH_QCLcB/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-tIUXfMV8TB4/WDrELduh28I/AAAAAAAAA9k/MvrK8s3flsMe7hX_hvWOAvD5C9FeuGH_QCLcB/s640/2.jpg" width="480" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Parte del nuevo jardín :)</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-OcNLH1Gy6h4/WDrERRzTp9I/AAAAAAAAA9o/F5m-1vgtaL0TJc8O2i5L7JV4gzl4x-KTQCLcB/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-OcNLH1Gy6h4/WDrERRzTp9I/AAAAAAAAA9o/F5m-1vgtaL0TJc8O2i5L7JV4gzl4x-KTQCLcB/s640/3.jpg" width="480" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Un nuevo amiguito que empezó por visitarme y ya no se fue más ♥</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-b_vGdJCuuo4/WDrES-tVdYI/AAAAAAAAA9s/ySfsRdEEYykXwHfcbY-ZJKB9nTo2u4i8wCLcB/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://4.bp.blogspot.com/-b_vGdJCuuo4/WDrES-tVdYI/AAAAAAAAA9s/ySfsRdEEYykXwHfcbY-ZJKB9nTo2u4i8wCLcB/s640/4.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES">Mi actividad principal durante los últimos días ;)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Les mando muchos cariños y les deseo ¡muy
feliz domingo!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
¡NOS VEMOS!</div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">Aymará</span><span style="font-family: "lato" , "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , "lucida grande" , sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px; line-height: 21px;"><b>;</b></span></span></div>
<br />
Pd: ¡Ya empiezo a ponerme al día con sus blogs!<br />
<h2 style="text-align: center;">
</h2>
<div style="text-align: center;">
</div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-70040219922579541372016-10-27T07:08:00.001-03:002016-10-27T07:08:57.701-03:00Mi post número 50<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
Es un poquito extraño porque si comparo la cantidad de
entradas que tengo hasta ahora con la fecha de inicio del blog, deberían ser
más de 50. Pero hubo un intervalo bastante largo en el que, <a href="http://diariopersonalaymara.blogspot.com.ar/2016/09/hola-gracias-perdon.html" target="_blank">por varios motivos</a>,
dejé de escribir así que vamos a suponer que no está tan mal el número.</div>
<div class="MsoNormal">
Se preguntarán por qué quise darle una especial importancia
a los 50 posts. Podría haber hecho alguna mención en los primeros 25, por
ejemplo… Pero no lo hice. ¿Por qué? No sé. Pero sentí la curiosidad de saber
qué me llevó a remarcar mi entrada número 50 y me puse a navegar en la red.</div>
<div class="MsoNormal">
Yo y mi tendencia a buscarle siempre un significado a las
cosas… Dicen por ahí que el que busca, encuentra. Y yo encontré.</div>
<div class="MsoNormal">
Según estuve leyendo, parece ser que el número 50 simboliza
la percepción que a su vez está relacionada con el signo de Escorpio,
casualmente ¿? mi signo del zodíaco. En teoría, la vibración del número 50
tiene como propósito promover la fusión entre cuerpo, alma, mente y espíritu. En
el Tarot, el número 50 simboliza la afinidad -definida como la simpatía nacida
de la semejanza entre los caracteres, opiniones, sentimientos, gustos, etc.- entre
dos personas así como la tendencia de dos cuerpos a combinarse. La ley del número
50 es la libertad de acción y la influencia en los cambios importantes. El 50
representa la vida diaria y agitada, movimientos veloces y actividades
aceleradas. Pero a su vez, es símbolo de libertad y capacidad para lidiar
exitosamente con temas de distinta índole y para obtener experiencias
enriquecedoras de todo este ajetreo. Una vez más, casualmente, encuentro una
estrecha relación entre "mi momento actual" y esta síntesis de todo lo que
estuve leyendo sobre el número 50. </div>
<div class="MsoNormal">
A mí, lo que me surge del 50 es una representación del
equilibrio, una especie de ambigüedad o, incluso, se me viene a la mente el
concepto del Yin y del Yang. Si lo tuviera que asociar conmigo, teniendo una
personalidad un tanto extremista, podría decir que el 50 vendría a recordarme
la búsqueda de un punto medio. Qué paradoja que me guste tanto el color gris y
tanto me cueste "encontrarlo".</div>
<div class="MsoNormal">
¿Será que algo en particular me llevó a elegir este número o
que se trató únicamente de una selección al azar?</div>
<div class="MsoNormal">
En fin, más allá de todas estas "asociaciones salvajes", hoy
quería celebrar mi post número 50 con ustedes y aprovechar la ocasión para
agradecerles la linda compañía. Fue, es y seguirá siendo un placer compartirles
algo de mí en cada una de las entradas de este blog.</div>
<div class="MsoNormal">
Ahora les pregunto: ¿Quién
me acompaña en otros 50 posts más?</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-2ZSQ-DwGwrs/WBHKooUWPsI/AAAAAAAAA9M/x2q1viJ-oLEKHOxAK1UvpH06I38NbAYLgCLcB/s1600/CON%2BLOGO%2B1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-2ZSQ-DwGwrs/WBHKooUWPsI/AAAAAAAAA9M/x2q1viJ-oLEKHOxAK1UvpH06I38NbAYLgCLcB/s640/CON%2BLOGO%2B1.jpg" width="480" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 12pt;">→ Salud • Cheers • Skål ←</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Muchos cariños y feliz jueves ♥</div>
<div class="MsoNormal">
<u><br /></u></div>
<div class="MsoNormal">
<u><br /></u></div>
<div class="MsoNormal">
<u>NOTA</u>: Las sitios web que visité para investigar un
poco sobre el significado del número 50 son los siguientes:</div>
<div class="MsoNormal">
<a href="http://www.numerologia.pro/la-vibracion-del-numero-cincuenta/">http://www.numerologia.pro/la-vibracion-del-numero-cincuenta/</a></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="http://magiainterior.com/numerologia-significado-de-los-numeros-compuestos/">http://magiainterior.com/numerologia-significado-de-los-numeros-compuestos/</a></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="http://masonesporlamasoneria.weebly.com/publicaciones/simbologia-del-numero-50">http://masonesporlamasoneria.weebly.com/publicaciones/simbologia-del-numero-50</a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
¡NOS VEMOS!</div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">Aymará</span><span style="font-family: "lato" , "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , "lucida grande" , sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px; line-height: 21px;"><b>;</b></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Pd: ¿Se acuerdan de "la bomba"? Ya les contaré con más
detalles pero, como para no estirar la
curiosidad, les adelanto que ¡ME MUDO!</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-46741996396091592602016-10-14T17:33:00.000-03:002016-10-14T17:33:41.349-03:00Postre sin horno<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
Hace <a href="http://diariopersonalaymara.blogspot.com.ar/2016/10/un-recreo.html" target="_blank">unos días</a>,<span style="color: red;"> </span>les había prometido la receta de uno de mis postres favoritos.
Y, si bien estoy "atorada" de cosas y con poquitísimo tiempo, no quise
demorarme demasiado y acá voy llegando a cumplir mi palabra.</div>
<div class="MsoNormal">
Es un postre muy popular en Argentina y se conoce como "turron alemán" o "turrón de avena". La receta original, pueden encontrarla en
Internet y es altamente probable que, incluso, se sorprendan con diferentes
versiones. Yo, fiel a mi costumbre, le fui haciendo tantas modificaciones a lo
largo de los años que lo re-bauticé "<b>Turrón
Aymará"</b>.</div>
<div class="MsoNormal">
Es un postre riquísimo, sin horno y muy fácil de preparar.
¿Vamos a la receta?</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<u>INGREDIENTES</u>:</div>
<div class="MsoNormal">
- <st1:metricconverter productid="200 gramos" w:st="on">200
gramos</st1:metricconverter> de manteca</div>
<div class="MsoNormal">
- 2 cucharadas (soperas) de azúcar</div>
<div class="MsoNormal">
- 3 cucharadas (soperas) de cacao en polvo</div>
<div class="MsoNormal">
- <st1:metricconverter productid="200 gramos" w:st="on">200
gramos</st1:metricconverter> de dulce de leche</div>
<div class="MsoNormal">
- 1 cucharadita (de té) de algún vino dulce para postres
(opcional pero MUY recomendable)</div>
<div class="MsoNormal">
- <st1:metricconverter productid="160 gramos" w:st="on">160
gramos</st1:metricconverter> de avena instantánea</div>
<div class="MsoNormal">
- <st1:metricconverter productid="195 gramos" w:st="on">195
gramos</st1:metricconverter> de galletitas de agua </div>
<div class="MsoNormal">
- Cantidad necesaria de almendras y dulce de leche para
decorar (opcional)</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-gJ_YF3JGo9c/WAE4TKeHkjI/AAAAAAAAA80/QpbCaaADCEkpOk-xBTSSojG4bEhO2J3mwCEw/s1600/Ingredientes.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-gJ_YF3JGo9c/WAE4TKeHkjI/AAAAAAAAA80/QpbCaaADCEkpOk-xBTSSojG4bEhO2J3mwCEw/s400/Ingredientes.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<u>PREPARACIÓN</u>:</div>
<div class="MsoNormal">
Derretir la manteca a fuego mínimo. Retirar del fuego y
agregar el azúcar, el cacao, el dulce de leche y el vino, integrando todo de
manera tal que se forme como una crema. Agregar la avena y volver a mezclar.
Romper las galletitas (con las manos, como para que queden rotas pero no
molidas) e ir incorporándolas a la mezcla. Revolver muy bien con una cuchara
hasta que les quede una especie de "revoltijo". Colocar "dicho revoltijo" en un
molde de silicona, aplastarlo bien con alguna espátula y llevarlo a la heladera
por al menos 3 horas.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Xp1qrxFAze0/WAE7AjcjJrI/AAAAAAAAA88/HHmsPzgcg2oErhmPCJdyDmPgYJvoH2GmgCLcB/s1600/turr%25C3%25B3n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="217" src="https://2.bp.blogspot.com/-Xp1qrxFAze0/WAE7AjcjJrI/AAAAAAAAA88/HHmsPzgcg2oErhmPCJdyDmPgYJvoH2GmgCLcB/s400/turr%25C3%25B3n.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
¡A disfrutarlo!</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u>TIP</u>:</b> <b><i>Los
postres, siempre quedan más ricos cuando se hacen de un día para el otro.<o:p></o:p></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u>NOTA</u>:<i> Si quieren decorarlo</i></b> <b><i>como
en la foto, solo tienen que untar las almendras con un poquito de dulce de
leche y pegarlas sobre el turrón ;).</i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
¿Qué les pareció mi receta? Espero que la hagan y seguro ¡no
se van a arrepentir! ¿Me cuentan?</div>
<div class="MsoNormal">
¡Feliz viernes!</div>
<div class="MsoNormal">
Muchos cariños ♥</div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
¡NOS VEMOS!</div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">Aymará</span><span style="font-family: "lato" , "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , "lucida grande" , sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px; line-height: 21px;"><b>;</b></span></span></div>
<br />
Pd: Les tengo una bomba (notición, como decimos acá en Argentina) pero paciencia porque en estos días mi tiempo está "colapsado" O_o.<br />
<h2 style="text-align: center;">
</h2>
<div style="text-align: center;">
</div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-78214942984542202552016-10-02T12:47:00.001-03:002016-10-02T14:10:48.980-03:00Un recreo<div class="MsoNormal">
<h3>
<span style="font-size: 12pt;">En medio de tanto caos</span></h3>
<div>
<br /></div>
<div>
Así, tal cual como los chicos de colegio salen corriendo y a
los gritos cuando suena el timbre del recreo, yo busco un poco de relax. Y,
antes de que mi mecanismo de defensa desajuste los resortes y todo vuele por los
aires, me tomo un poquito de tiempo para descansar. Y me dispongo a disfrutar.</div>
<div>
<div class="MsoNormal">
Siempre estoy apurada, con el tiempo justo, contra reloj. Es
increíble pero, aunque me lo proponga una y otra vez, no consigo salir
tranquila de casa. Mientras abro el portón, ya voy haciendo una lista en mi cabeza con los
pasos a seguir para "exprimir" los minutos. Usualmente, cuando tengo que cargar
nafta, utilizo ese ratito de espera para programar el GPS, ponerme perfume y/o
hidratante para labios, enviar o responder algún mensaje y ordenar mejor lo que llevo en el bolso o en la cartera. Cuando no, los semáforos funcionan bien como reemplazo. Los jueves, por lo general, tengo un hueco de media hora entre un compromiso y otro; y lo aprovecho revisando y leyendo lo del curso del que acabo de salir. Una vez ¡merendé en un embotellamiento! No fue tan malo, conté casi con una hora de reloj. Más de una vez me sorprendo a mí misma ¡hasta pensando en cuándo voy a
pensar! Sobre algo en particular o sencillamente en general, simplemente pensar…<br />
Ahora que lo
escribo me parece extraño y un poco ridículo, pero en el momento creo que así "maximizo el tiempo", lo ahorro ¿?. El problema de tanta sincronicidad es que si algo se demora
más de lo estipulado, todo lo que sigue se desbarata y cae cual efecto dominó.<br />
Sé
que necesito cambiar algunas cosas porque no me agrada esta dinámica, no me hace bien. Y estoy
en camino, tratando de mover las piezas necesarias como para rearmar mi
rompecabezas diario.</div>
<div class="MsoNormal">
Fue un larguísimo año, pasaron muchas cosas, hubo muchos
cambios y me surgieron nuevos proyectos. A fines de noviembre y principios de
diciembre tengo exámenes de inglés (FCE). En realidad, es solamente uno pero
está dividido en dos días porque hay varias partes a evaluar. Anhelo el final de
diciembre, porque necesito estar más tranquila, relajarme y descansar.</div>
<div class="MsoNormal">
¿Será que, además de estipular mis horas de pensamiento,
también estoy cronometrando mi descanso? Ya no lo sé... Pero, en medio de tanto caos, me
tomé un recreo para... Bueno, para mí...</div>
<div class="MsoNormal">
Fui a la peluquería y me corté el pelo como nunca antes
(siempre lo tuve largo).</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-7QfBsjMcbcc/V_EKHlFJ_tI/AAAAAAAAA74/ymSaanKvZis2_tDQdNbSrJN7rlwuDu1uQCLcB/s1600/pelo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-7QfBsjMcbcc/V_EKHlFJ_tI/AAAAAAAAA74/ymSaanKvZis2_tDQdNbSrJN7rlwuDu1uQCLcB/s400/pelo.jpg" width="301" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Hice uno de mis postres favoritos. Prometo la receta ASAP. Es riquísimo y muy fácil.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-ODeNiAj7SPk/V_EK9fFYX6I/AAAAAAAAA8Q/1mHk-9zAEUgLeRrkDi5F87BG5LM7m7u-ACEw/s1600/turr%25C3%25B3n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="241" src="https://4.bp.blogspot.com/-ODeNiAj7SPk/V_EK9fFYX6I/AAAAAAAAA8Q/1mHk-9zAEUgLeRrkDi5F87BG5LM7m7u-ACEw/s320/turr%25C3%25B3n.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Camino a casa, me detuve a sentir esa libertad que siento al conducir. ¡Cómo me gusta! (cuando no voy apurada, claro). Disfruté de
ver las luces y el movimiento de la ciudad.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-NksD6FgU9bI/V_EKFEdJlwI/AAAAAAAAA8A/hjWpVqEdVzk-pADRCHZ7Smx2G1jPooZUwCEw/s1600/city.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-NksD6FgU9bI/V_EKFEdJlwI/AAAAAAAAA8A/hjWpVqEdVzk-pADRCHZ7Smx2G1jPooZUwCEw/s400/city.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Y en contraste, de la tranquilidad
y el silencio al acercarme al área donde vivo.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Fx8l0-bcSJ0/V_EKhHUN7FI/AAAAAAAAA8U/kHq2DqBSGZU0hoNmwAjgNz60I62Gk6-GQCEw/s1600/side.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-Fx8l0-bcSJ0/V_EKhHUN7FI/AAAAAAAAA8U/kHq2DqBSGZU0hoNmwAjgNz60I62Gk6-GQCEw/s400/side.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Compartí una cena con mi hermana y dediqué una noche a
cuidar a mi sobrino para que mi hermana y mi cuñado también tuvieran "su recreo" y pudieran salir. Y ¡exploté de amor!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-VzcU4zQgC3g/V_EKrGe9k3I/AAAAAAAAA8c/_V8_nrg1v1UzTF22y6T8w7vEVeMsWW-ZgCEw/s1600/us1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-VzcU4zQgC3g/V_EKrGe9k3I/AAAAAAAAA8c/_V8_nrg1v1UzTF22y6T8w7vEVeMsWW-ZgCEw/s400/us1.jpg" width="301" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-yJyDLmJI13A/V_EK1ARdwCI/AAAAAAAAA8c/GG6UR8-YmmoTZZH00Xf5OxGOJhGQuzL3gCEw/s1600/us2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-yJyDLmJI13A/V_EK1ARdwCI/AAAAAAAAA8c/GG6UR8-YmmoTZZH00Xf5OxGOJhGQuzL3gCEw/s400/us2.jpg" width="303" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Rechacé un trabajo que hacía tiempo ya no quería seguir aceptando. Utilicé la simple y compleja palabra <b>NO </b>y fue un alivio tremendo.<b> </b>Salí a cenar con amigos y, hoy, me senté a escribir.<br />
Parece difícil de creer,
pero me siento más liviana, más alegre ¡y más libre! Tal vez era el pelo que me estaba
pesando bastante, o el timbre de mi recreo que tardó demasiado en sonar...</div>
<div class="MsoNormal">
Hay una frase que dice lo siguiente: <b><i>Si tenés tiempo, meditá
10 minutos al día. Si no tenés tiempo, meditá una hora.</i></b><br />
¿Qué les parece? Yo creo que es más que oportuna aunque ¿dónde encontramos la hora si no tenemos ni 10 minutos?<br />
Al menos fue refrescante darme unos cuantos permitidos para fortalecerme y arrancar el lunes con más ganas. </div>
<div class="MsoNormal">
Espero que disfruten lo que queda del domingo, y tengan un
excelente comienzo de semana.</div>
<div class="MsoNormal">
Muchos cariños desde este rincón del mundo ♥<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-AuMNImFdFdA/V_EKx69Y-CI/AAAAAAAAA8c/hsrqEVwTvIMVxAxPbQlxwA3Gmv_2NnQ2ACEw/s1600/nublado.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-AuMNImFdFdA/V_EKx69Y-CI/AAAAAAAAA8c/hsrqEVwTvIMVxAxPbQlxwA3Gmv_2NnQ2ACEw/s400/nublado.jpg" width="297" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
Está muy nublado y ya se escuchan los truenos; la lluvia está a punto de llegar.</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
<br />
¡NOS VEMOS!</div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">Aymará</span><span style="font-family: "lato" , "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , "lucida grande" , sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px; line-height: 21px;"><b>;</b></span></span></div>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
</h2>
<div style="text-align: center;">
</div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-87842506946057990082016-09-16T23:02:00.000-03:002016-09-16T23:02:31.822-03:00Jamás abandoné<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
Claro, dependiendo de lo que cada uno entienda por
abandonar. De acuerdo a mi propio concepto, nunca lo hice. No sin antes
evaluar y estar segura de que no quedaba ni un solo motivo relevante por el
cual continuar. Siempre, y especialmente en estos días, han resonado las
palabras de un poeta; que mi tía -profesora de declamación, entre otras cosas, y
aficionada a la poesía- me recitó muchas veces, desde mi niñez:</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background: white;"><br /></span>
<span style="background: white;">¡PIU AVANTI!<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_Bonifacio_Palacios" target="_blank">-Pedro Bonifacio Palacios (Almafuerte)-</a><span class="apple-converted-space"><span style="background: white;"><o:p></o:p></span></span><br />
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white;">No te des por vencido, ni aún vencido,</span><span class="apple-converted-space"> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background: white;">no te sientas esclavo, ni aún esclavo;<span class="apple-converted-space"> </span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background: white;">trémulo de pavor, piénsate bravo,<span class="apple-converted-space"> </span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background: white;">y arremete feroz, ya mal herido.<span class="apple-converted-space"> </span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background: white;">Ten el tesón del clavo enmohecido<span class="apple-converted-space"> </span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background: white;">que ya viejo y ruin, vuelve a ser clavo;<span class="apple-converted-space"> </span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background: white;">no la cobarde estupidez del pavo<span class="apple-converted-space"> </span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background: white;">que amaina su plumaje al primer ruido.<span class="apple-converted-space"> </span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background: white;">Procede como Dios que nunca llora;<span class="apple-converted-space"> </span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background: white;">o como Lucifer, que nunca reza;<span class="apple-converted-space"> </span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background: white;">o como el robledal, cuya grandeza<span class="apple-converted-space"> </span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background: white;">necesita del agua, y no la implora...<span class="apple-converted-space"> </span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
¡<span style="background: white;">Que muerda y vocifere vengadora,<span class="apple-converted-space"> </span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background: white;">ya rodando en el polvo, tu cabeza!<o:p></o:p></span></div>
<span style="background: white;"><br /></span></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white;">Por supuesto que ya no soy la
misma que de niña, ni la que era hace dos años atrás. La vida, las vivencias,
las personas que se cruzan en nuestro camino y las distintas experiencias nos
van cambiando. Incluso, a veces, tuercen nuestro recorrido y nos llevan hacia nuevos
destinos. Pero, siempre, siempre, todo lo que nos sucede nos enriquece, nos
hace aprender y, sobre todo, crecer.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white;">Como ya les he contado en mi
entrada anterior, este blog significó y significa mucho para mí. No voy a ser
reiterativa y a repetir lo ya dicho pero sí me parece oportuno mencionar la
respuesta a uno de mis tantos interrogantes de últimamente: ¿Por qué es tan
especial para mí "El diario de Aymará"? Porque me apasiona escribir. Porque es
mi espacio, donde puedo expresar lo que pienso y lo que siento. Porque la
elección del tema sobre el que voy a escribir, el modo de trasmitirlo y la
minuciosa elección de las imágenes (que, a excepción de <a href="http://diariopersonalaymara.blogspot.com.ar/2013/08/la-fidelidad-11.html" target="_blank">un solo post</a>, son fotografías propias) para complementar lo que quiero expresar alimentan y duplican mi inspiración original. Porque me conecta más conmigo misma y, en
consecuencia, también más y mejor con los demás. Porque desarrolla e
intensifica mi creatividad. Y porque descubrir que, a pesar de haber pasado dos
años, todavía hay lectores que siguen haciéndose presentes me llena de orgullo
(únicamente del bueno), de agradecimiento y de felicidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white;">¿Habrá sido lo
suficientemente grande la transformación de aquella niña -que prestó la
atención necesaria como para recordar, todavía hoy, los versos de Almafuerte-
como para modificar su esencia y, esta vez, decidir abandonar? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
En este espacio tan mío, tan privado, tan personal y, al
mismo tiempo, tan expuesto a todos los demás ¿queda, aún, algún motivo
relevante por el cual continuar? Muchas de mis aventuras y desventuras, las que siguieron
trascurriendo en Noruega (desde que dejé de escribir) y las que recomenzaron en Argentina (desde que decidí
regresar), quedaron en el tintero. Y con ellas, infinitas historias por contar.</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white;">Yo siempre luché por lo que
quería y nunca me amedrentaron los obstáculos. Puedo ser muy obstinada. Testaruda. Terca. Porfiada. No me doy por vencida con tanta facilidad. Entonces me pregunto: </span><span style="background-color: white;">¿Abandonar yo? Y la primera respuesta que me surge es: no. Jamás. Porque </span><span style="background-color: white;">t</span><span style="background-color: white;">odavía queda mucha tela por cortar, varios cartuchos por quemar y más agua por pasar por debajo de este puente llamado "El diario de Aymará". </span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white;">Antes de irme, les dejo
esta canción de Laura Pausini. Siento que está estrechamente relacionada con este
post y se la quiero dedicar a mi blog. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/uJ_ygRgQj9I/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/uJ_ygRgQj9I?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(video extraído de youtube)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="background: white;">Ahora sí me despido, hasta la
próxima página de las muchas que quedan por escribirse en "El diario de Aymará".<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Szqu9JwxGW4/V9UowDAPqyI/AAAAAAAAA7A/AJ-UmSVt1EM_51DvJkrvSutiNA60UumBQCLcB/s1600/LIGHT.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-Szqu9JwxGW4/V9UowDAPqyI/AAAAAAAAA7A/AJ-UmSVt1EM_51DvJkrvSutiNA60UumBQCLcB/s320/LIGHT.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="background: white;">♪ Siempre evitándonos a oscuras y al final se ve la luz ♪</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background: white;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white;">Muchos cariños y ¡feliz fin de semana!</span></div>
<br />
<br />
¡NOS VEMOS!</div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">Aymará</span><span style="font-family: "lato" , "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , "lucida grande" , sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px; line-height: 21px;"><b>;</b></span></span></div>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
</h2>
<div style="text-align: center;">
</div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-24669369855223266422016-09-06T13:04:00.001-03:002016-09-11T07:32:59.410-03:00Hola, gracias, perdón<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
La verdad que no sé bien qué decir porque no tenía pensado
escribir, o quizás sí, pero no así, no ahora, no de este modo tan intempestivo. Cuando
no se sabe por dónde empezar es buena idea hacerlo por el principio, pero en mi
caso resultaría muy complicado y demasiado largo (nunca me destaqué por mi
capacidad de síntesis) así que me parece que lo más atinado sería ir, dentro de
lo posible, al propósito principal de este post.</div>
<div class="MsoNormal">
Mi larguísima ausencia no tiene excusas, pero sí motivos,
muchísimos y de todos los colores y sabores. Supongo que, si decido quedarme en
este "mundillo bloguero", iré contándoles de a poco y, como siempre, poniendo
lo mejor de mí para trasmitírselos de la mejor manera.</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
Desde hace más de un año (no quiero
ni hacer cuentas :P), no solamente dejé de escribir sino también dejé de entrar
a mi blog, a mi cuenta de blogger, a mi cuenta de gmail, etc. Simplemente no
podía, o no quería, o ambas. Pensé muchas veces en volver para despedirme,
otras en recomenzar con un nuevo blog, otras en volver para quedarme… Y
mientras yo intentaba tomar la mejor decisión, fue pasando el tiempo que, según <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Abr%C3%A1zame_muy_fuerte_(canci%C3%B3n)" target="_blank">Juan Gabriel</a>, es malo y muy cruel amigo.</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
Para algunos puede parecer una
pavada pero quienes tienen (o han tenido) un blog, seguramente (o eso pienso
yo) comprenderán que este espacio significa mucho para muchos (valga la
redundancia), especialmente para quien lo escribe, y no es una decisión fácil
de tomar.</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
A través
de "El diario de Aymará", he conocido toda clase de gente. Personas
maravillosas, gracias a quienes viví experiencias positivas que me han llenado
de alegría y gratificación. Y gente maliciosa, resentida, y/o envidiosa, de
quienes he recibido actitudes muy desagradables -detalle que, en mayor o menor
medida, contribuyó a tal desconexión de mi parte-. Sin embargo, ambos grupos me
han enriquecido. El primero, haciéndome más feliz con su cariño y reconocimiento.
El segundo, fortaleciéndome y haciéndome más sabia. </div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
Hay tantas cosas que he volcado en
este pequeño gran espacio… Lo que he
dado de mí para crearlo y cultivarlo… Mi cariño y esmero, mis sentimientos, mis
curiosidades, mis gustos, mis habilidades. Mi creatividad, mis opiniones, mis
descubrimientos. Una enorme parte de "mis momentos". Un pedacito de mi vida… Y
mi tiempo. Ése que, -otra vez- como bien canta <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Abr%C3%A1zame_muy_fuerte_(canci%C3%B3n)" target="_blank">Juan Gabriel</a>, pasa y no se detiene.<o:p></o:p></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
He
extrañado horrores leer sus blogs y participar como solía hacerlo antes, escribir,
contarles sobre mis días… Me ha acechado el imaginar que posiblemente alguien
podría preocuparse por no saber de mí (sí, se me cruzó la idea por la cabeza
porque yo me he preocupado varias veces por gente querida, de blogs que seguía,
cuando ya no escribían). Pero realmente no me atrevía a volver a entrar.<o:p></o:p></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
Alguna
razón, cosas de la vida o cuestiones del azar… Algo me llevó a leerlos a muchos
de ustedes, de nuevo, hace a penas unos días atrás. Es evidente que la causa
logró su efecto y hoy, aún sin estar segura siquiera de recordar mi contraseña,
volví a tipear esos 23 caracteres y, después de más de un año, re-ingresé a <a href="mailto:aymaraspaital@gmail.com">aymaraspaital@gmail.com</a>. <o:p></o:p></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
Me
encontré con muchísimos correos que, por obvias razones, quedaron sin
responder: consultas, saludos, felicitaciones, invitaciones, propuestas y el
punto de inflexión que me motivó a querer escribirles hoy, ahora, ya, sin
demorarme ni un minuto más: La preocupación de algunas "amigas bloggeras" por no haber sabido de mí nunca más.<o:p></o:p></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
Confieso
que me siento muy culpable y avergonzada de haberlas hecho preocupar. Lamento
no haberme comunicado antes, no haber encontrado la forma adecuada de
respetar mis sentimientos y, al mismo tiempo, los de los demás.<o:p></o:p></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
Como
decía al comienzo del post, no tenía planeado escribir y no sé si voy a
quedarme, a irme o a seguir en "stand-by". Lo que no dudo es que sus correos
electrónicos no puedo pasarlos por alto y por eso estoy acá.<o:p></o:p></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
Quiero
agradecer infinitamente a todos los que, con cariño y respeto, han pasado por
este pedazo de mi vida; dejando su imborrable huellita. Sus visitas, sus
aportes, su buena energía y sus comentarios han contribuido en el mejor de los
sentidos y han alimentando tanto mi blog como mi día a día. También quiero
hacer un agradecimiento especial: a <i>Sara</i> por elegir mi blog para el mejor del
mes en expat-blog.com, fue una mención muy importante para mí y la recordaré
siempre. A <i>Omar</i>, por contactarme para aquella entrevista que habría sido
un placer concretar. Y a ustedes, <i>Madreselva</i>, <i>Lidia</i> y <i>Andrea Ge</i>, les agradezco
enormemente la preocupación y les pido perdón.<o:p></o:p></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
No sé qué
decidiré con respecto a "El diario de Aymará", no prometo nada, seguiré pensándolo y supongo que el tiempo
lo dirá ¿no?<o:p></o:p></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
Por
ahora, me despido enviándoles un abrazo enorme y deseándoles una excelente
semana.</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-KSSoSUICCGQ/V87diYAGl_I/AAAAAAAAA6w/1tdrfHr4lrMXJ8EA9nMedl8Ikgd3vvs2wCLcB/s1600/snow-heart.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-KSSoSUICCGQ/V87diYAGl_I/AAAAAAAAA6w/1tdrfHr4lrMXJ8EA9nMedl8Ikgd3vvs2wCLcB/s320/snow-heart.jpg" width="240" /></a></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="text-align: justify;">Gracias por todo y a todos. De corazón, MUCHAS GRACIAS ♥</span></div>
<br />
<br />
¡NOS VEMOS!</div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">Aymará</span><span style="font-family: "lato" , "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , "lucida grande" , sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px; line-height: 21px;"><b>;</b></span></span></div>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
</h2>
<div style="text-align: center;">
</div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-16962767628889866032014-08-07T04:06:00.000-03:002014-08-07T04:06:05.205-03:00Desafío - #12WeeksOfSummer<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">¡Olalá! Hoy tengo un día especialmente alegre, feliz, emocionante, en realidad, creo que voy a morir de amor ♥_♥. Ya les contaré cuando pueda (por ahora tengo cierre reforzado en mi pequeño buzón parlante :P). Bueno, yendo al punto, acá voy llegando... A saldar una de "mis deudas", como les había mencionado en el post anterior. Se trata de la propuesta de Iela, en su blog Cultura femenina, de publicar alguna foto, una vez a la semana que, de alguna manera, represente al verano.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Acá les dejo el link a su post </span><a href="http://culturafemenina.blogspot.no/2014/06/desafio-12weeksofsummer.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+CulturaFemenina+(Cultura+Femenina)" target="_blank">Desafío - #12WeeksOfSumme</a>r <span style="text-align: justify;">así pueden visitarlo y, si desean, participar también con alguna foto que quieran mostrar.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-YdXBDfS8J4Q/U-IaVrNd6lI/AAAAAAAAA4c/kUDn8JbvcII/s1600/%2312+weeks+of+Summer.png" height="320" width="275" /><span style="text-align: justify;"> </span></div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;">Les cuento que no he podido empezar desde la fecha indicada, y tampoco sé si podré hacerlo semanalmente ya que estoy comenzando con nuevos proyectos y actividades que me llevan bastante tiempo. Pero algo es algo ¿no? y hoy les quiero dejar mi aporte, a la idea de Iela y a todos ustedes, con estas fotos que, además de ser de este verano, tienen un significado especial para mí y lo van a tener siempre.</span><br />
<span style="text-align: justify;">Espero que les gusten y que se sumen con lo que a ustedes les pueda parecer significativo de esta temporada veraniega.</span><br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-X5gsPZW4a3U/U-IYxwnUcbI/AAAAAAAAA4M/VqFY1lf4FDY/s1600/9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-X5gsPZW4a3U/U-IYxwnUcbI/AAAAAAAAA4M/VqFY1lf4FDY/s1600/9.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Mi primera vez, nadando en mares noruegos ;)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-f_2FOHvwnM4/U-IYxZzecwI/AAAAAAAAA4I/PY7Dovb5Zpk/s1600/10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-f_2FOHvwnM4/U-IYxZzecwI/AAAAAAAAA4I/PY7Dovb5Zpk/s1600/10.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
¡El color del verano!</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-bX8SeBQyuPE/U-JYlGLBYvI/AAAAAAAAA5M/kbnSTvTvY4k/s1600/la+foto+1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-bX8SeBQyuPE/U-JYlGLBYvI/AAAAAAAAA5M/kbnSTvTvY4k/s1600/la+foto+1.JPG" height="320" width="240" /></a></div>
Un paseo en la montaña =D<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-2hCAFbarbS0/U-JYf9hqsoI/AAAAAAAAA5E/GlTYLue-uVk/s1600/la+foto+2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-2hCAFbarbS0/U-JYf9hqsoI/AAAAAAAAA5E/GlTYLue-uVk/s1600/la+foto+2.JPG" height="320" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Un poco de energía después de un día de playa :P</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-AjoNKfj5vOY/U-IYpO4SiII/AAAAAAAAA4A/gAtgMeCYTvg/s1600/Imagen+075.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-AjoNKfj5vOY/U-IYpO4SiII/AAAAAAAAA4A/gAtgMeCYTvg/s1600/Imagen+075.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<span style="text-align: justify;">Tarde de crucero con Rune =D</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">¿Qué les parecieron las fotos? ¿Les gustaría participar en el desafío?</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Les dejo muchos cariños y miles de besitos =D.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com36tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-81984472509163614052014-08-04T08:34:00.000-03:002014-08-05T08:26:47.275-03:00Blog del mes en expat-blog.com<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<div class="MsoNormal">
Hola a todos ¿cómo están? Esta vez pasó bastante tiempo
desde mi última publicación y mi ausencia se debió a varias cosas que ya les
pasaré a contar en mis futuros posts. Pero en el medio de esta ausencia "El diario de Aymará" fue seleccionado como blog del mes y la verdad no quise esperar mucho más para
compartirlo con ustedes ya que me siento súper orgullosa :P.</div>
<div class="MsoNormal">
Expat-blog es una comunidad de expatriados, viviendo o con interés de vivir, en distintas partes del mundo. Todos los meses, dentro de los blogs registrados en línea, eligen el <a href="http://www.expat-blog.com/es/blog-del-mes.html" target="_blank">"blog del mes"</a> y en esta ocasión, le tocó al mío. Acá pueden ver la publicación con mi entrevista: <a href="http://www.expat-blog.com/newsletter/top/282_agosto-2014.html" target="_blank">El diario de Aymará - Blog del mes</a>.</div>
<div class="MsoNormal">
Sinceramente, estoy muy contenta de que hayan seleccionado mi blog ya que hay muchísimos y todos son muy interesantes. Es por eso que quiero agradecerles, por haberse tomado el tiempo de conocer mi blog, por apreciarlo y por elegirlo para agosto como su "Blog del mes".</div>
<div class="MsoNormal">
Además de sentirme feliz por este premio tan lindo, disfruté muchísimo de responder a la entrevista y de brindar, a través de mi experiencia, algo de información, desde mi punto de vista, para quienes la necesiten.</div>
<div class="MsoNormal">
Como ya les dije al comenzar con esta entrada, iré contándoles, poco a poco, qué estuve haciendo durante todos estos días que me encontré un poquito (o bastante, jeje) alejada del blog. También prometo actualizarme con "mis deudas", como la receta para Sandy, y las fotos veraniegas para la propuesta de Iela.</div>
<div class="MsoNormal">
Les dejo un fuerte abrazo y les deseo un muy feliz comienzo de semana.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-QZtwZhbIYHQ/U99uPvvPgvI/AAAAAAAAA3A/Ep86_xKIARA/s1600/EB_ISP0814.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-QZtwZhbIYHQ/U99uPvvPgvI/AAAAAAAAA3A/Ep86_xKIARA/s1600/EB_ISP0814.png" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 26px; line-height: 33px;">★ </span>Mi premio <span style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 26px; line-height: 33px;">★</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
MUCHAS GRACIAS EXPAT-BLOG</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<span style="text-align: justify;">
</span>
<span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-29623039401061022822014-06-26T23:49:00.001-03:002014-06-26T23:49:10.343-03:00Liebster Award: Mi primer premio<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-i33N-Si99sk/U6zF3K_mf2I/AAAAAAAAA2E/NVNxY3wvAX8/s1600/Premio+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-i33N-Si99sk/U6zF3K_mf2I/AAAAAAAAA2E/NVNxY3wvAX8/s1600/Premio+1.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>¡MUCHAS GRACIAS, Piruli!</b></div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;">Si bien a la hora de escribir nunca lo hice pensando en recibir un premio me llenó de alegría que Piruli me haya sorprendido con éste. ¡El primero! Cuando leí mi nombre, casi al final de su post, pensé: ¡Qué emoción! Jaja, :P.</span><br />
<span style="text-align: justify;"><a href="http://ocantinhodepiruli.blogspot.no/" target="_blank">O cantinho de Piruli</a> es uno de mis blogs favoritos. Me encantan sus relatos y admiro su forma de trasmitir sus ideas, opiniones y algún que otro consejo de ciertos temas particulares o tips femeninos que ¡siempre vienen bien! También me divierte muchísimo el genial humor con el que cuenta sus experiencias, tanto las positivas como las negativas. </span><span style="text-align: justify;">Les recomiendo visitarlo ¡es espectacular!</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i style="text-align: left;"><u><br /></u></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: left;"><b><u>Las once preguntas de Piruli y mis respuestas</u>:</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>1. ¿Qué te aporta el blog?</b></div>
<div class="MsoNormal">
Principalmente me da la posibilidad de poder expresarme,
contar mi día a día, cosas trascendentales y otras que, simplemente, quiero
compartir. Me aporta un lugar, un
espacio en el que, quizás, dentro de algunos años, al releerlo, me guste revivir
cada recuerdo que dejo plasmado en cada post. Y también aprendizaje, con la
lectura de los blogs que leo de ustedes, con sus comentarios y mensajes se crea
una linda reciprocidad y un especial cariño que, para mí, es un gran aporte.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>2. ¿De qué sueles hablar y por qué?</b></div>
<div class="MsoNormal">
De todo un poco. Más que nada de mis experiencias diarias.
De lo que me gusta, como por ejemplo la cocina, la pintura o las artesanías. De
los cambios que voy experimentado en un país que no es el mío… de lo que me
llama la atención. ¿Por qué? Me parece una forma de escribir algo así como un "diario abierto" en el que puedo expresarme y, de paso, si alguna de mis
experiencias le sirve a alguien, bienvenido sea. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>3. ¿Hubo alguien o algún blog que te inspirara para meterte
aquí?</b></div>
<div class="MsoNormal">
No. Cuando empecé con el primer blog no tenía idea de nada,
jaja. Después fui tratando de aprender un poco y, si bien no soy una experta ni
mucho menos, me fui actualizando. Una
vez dentro de este círculo "bloguero", sí fui conociendo distintos blogs. Algunos que me han inspirado y dejado de inspirar, y otros que hasta hoy siguen siendo una gran inspiración y trato de, además de seguirlos (obvio),
estar al día con sus publicaciones.</div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>4. Cuatro cosas que adores.</b></div>
<div class="MsoNormal">
Hay muuuchas más que cuatro, peeero voy a cumplir al pie de
la letra con las preguntas de Piruli ;)</div>
<div class="MsoNormal">
1- El mar</div>
<div class="MsoNormal">
2- El mate</div>
<div class="MsoNormal">
3- El arte</div>
<div class="MsoNormal">
4- La moda femenina.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>5. Cuatro cosas que detestes.</b></div>
<div class="MsoNormal">
1- La ironía</div>
<div class="MsoNormal">
2- El rencor</div>
<div class="MsoNormal">
3- El chusmerío</div>
<div class="MsoNormal">
4- Planchar (como para dejar un poquito de lado la
profundidad de los puntos uno, dos y tres, jeje)</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>6. ¿Qué te hace feliz?</b></div>
<div class="MsoNormal">
El amor de mis seres más queridos.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>7. ¿Se te da bien cocinar? ¿Cuál es tu plato estrella?</b></div>
<div class="MsoNormal">
Sí, me encanta cocinar. ¿Mi plato estrella? No sé, tendrían que contestar mis
comensales, ja. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>8. ¿Qué te gustaría cambiar de tu vida?</b></div>
<div class="MsoNormal">
Nada, me siento bien con lo que soy y con lo que tengo.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>9. ¿Por qué no lo cambias?</b></div>
<div class="MsoNormal">
Porque confío en el proceso de la vida y en aprender de él
para tomar cada vez mejores decisiones.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>10. ¿A dónde vas estas vacaciones?</b></div>
<div class="MsoNormal">
Por ahora no tengo planes. ¿Alguna invitación? :P</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>11. ¿Cuales son tus prioridades en la vida?</b></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="MsoNormal">
Ser feliz y hacer feliz a los que me rodean, especialmente a
los que también me hacen feliz a mí. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><u><br /></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><u>Mis blogs nominados son</u>:</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b>(Sin repetir los blogs que premió Piruli)</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<a href="http://elena-jardinsecreto.blogspot.no/" target="_blank">Mi jardín secreto</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<a href="http://desdeesteladodemimundo.blogspot.no/" target="_blank">Desde este lado de mi mundo</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<a href="http://lasonrisagenial.blogspot.no/" target="_blank">Cada día existe un motivo para sonreír</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<a href="http://lachachadotcom.blogspot.no/" target="_blank">La Chacha Dot Com</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<a href="http://mariposasnordicas.blogspot.no/" target="_blank">Mariposas en Noruega</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<a href="http://noruegaenargentina.com/" target="_blank">Noruega en Argentina</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<a href="http://terryfreemarkwatercolors.com/" target="_blank">Terry Freemark Watercolors</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<a href="http://suguscafe.blogspot.no/" target="_blank">La chica que comía margaritas</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<a href="http://diariodelilycat.blogspot.no/" target="_blank">El diario de Lily Cat</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<a href="http://mundoapartebygigi.blogspot.no/" target="_blank">Mundo aparte By Gigi</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<a href="http://culturafemenina.blogspot.no/" target="_blank">Cultura femenina</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
Y a todo el que haya pasado por acá y tenga ganas de recibir el premio. Aunque no tengan blog, me pondría muy contenta que respondan a mis preguntas en un comentario =D.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-0QksGAYYA8Q/U6zGYJciQqI/AAAAAAAAA2Q/bOGSdwH6KfA/s1600/reglas+premio+1.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-0QksGAYYA8Q/U6zGYJciQqI/AAAAAAAAA2Q/bOGSdwH6KfA/s1600/reglas+premio+1.jpeg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Las reglas ;)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><u>Y mis nuevas once preguntas son</u>:</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>1. ¿Por qué sos blogger?</b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>2. Tu entorno más cercano ¿sabe que tenés un blog?</b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>3. ¿Te preocupa exponer tu privacidad a la hora de publicar
sobre cosas personales?</b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>4. ¿En qué redes sociales participás además de tener un blog?</b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>5. ¿Sentís que te quita mucho tiempo actualizar tu blog y
mantenerte al día con tus lecturas favoritas?</b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>6. ¿Te interesa recibir comentarios? ¿Por qué?</b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>7. ¿Cuáles son tus tres actividades preferidas?</b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>8. ¿Te gustan los animales? ¿Qué mascotas tenés? Y si no tenés,
cuál te gustaría tener?</b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>9. ¿Cómo te definirías en tu vida personal? ¿Cómo sociable y
extrovertido/a o más bien introvertido/a y solitario/a?</b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>10. ¿Hay algún tema sobre el cual te gustaría escribir en tu
blog pero te sentís limitado por alguna razón?</b></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<b>11. ¿Cuál es el tema y la razón que te lo impide?</b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
Les dejo un besote enorme y les deseo un muy feliz fin de semana.</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com26tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-54532025750713755682014-06-15T14:13:00.002-03:002014-06-15T14:13:21.228-03:00Mi semana "mundialista" de Brasil 2014.<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="text-align: justify;">La verdad no me considero una especialista en el tema fútbol y, aunque tampoco soy una fanática futbolera, hay ciertos torneos por los cuales tengo una especial debilidad y uno de ellos es el mundial de fútbol. </span><br />
<span style="text-align: justify;">El año pasado, hubo un momento en el que fantaseamos con Rune con viajar a Brasil para este mundial, pero muchas cosas pasaron en el camino y el plan fantástico cayó de un hondazo, jaja. De todas maneras, como muchos de ustedes, supongo, estaba esperando ansiosa la prometedora presentación de este Mundial 2014 y, a falta del viaje, disfrutarlo por T.V. </span><br />
<span style="text-align: justify;">El jueves a la noche, comidita especial, Coca Cola y cervecita mediante (como para celebrar, jiji), nos dispusimos en la comodidad del sofá a ver la inauguración de esta Copa Mundial y ¿qué pasó? Pasó que ¡no sé qué pasó! Pero dicha presentación me sorprendió y no precisamente para bien. No sé, es simplemente mi punto de vista y quizás a alguien le haya gustado, pero la verdad a mí me resultó aburrida, muy poco original y desordenada. No es por ser mala onda, pero es mi humilde percepción, con total sinceridad.</span><br />
<span style="text-align: justify;">Luego llegó el partido inaugural: Brasil versus Croacia. Y, de nuevo, ¿qué pasó? Pasó que me pareció un papelón, pero como yo no soy una especialista en fútbol, quizás mi impresión haya sido errónea, de todas maneras, reitero, me pareció vergonzoso el arbitraje, al igual que en el partido de México contra Camerún, aún no me explico por qué les anularon los goles a México...¿?</span><br />
<div style="text-align: justify;">
En fin, a pesar de las negativas ya mencionadas, me alegra mucho que los equipos latinos hayan comenzado con el pie derecho y especialmente por los triunfos de México, Chile y Colombia en esta World Cup 2014. Creo que dejaron todo en la cancha y, sobre todo, lograron una merecida e indiscutible victoria.</div>
<div style="text-align: justify;">
Otra novedad de mi semana mundialista es que ayer, Rune y yo, estuvimos de niñeros :P. Resulta que mi amiga mexicana y su marido se fueron a un concierto y nos encargaron a sus dos peques para cuidarlos. Acá, los más chiquitos de la familia se van a dormir al rededor de las 7 de la tarde, y nosotros llegamos poco antes de las 20:00 para la tarea de babysitters, pero los chiquis no estaban dormidos aún. Se levantaron un par veces, tuve que ir a su cuarto otro par y juntar libros y juguetes porque el más pequeño había instalado casi una juguetería en su cama :P. Finalmente se durmieron y, continuando con la semana del debut de las distintas selecciones, en Brasil, nos dispusimos a ver Uruguay versus Costa Rica y, posteriormente, Italia contra Inglaterra. Yo, fiel a una partecita de mis raíces, feliz de ver el trinfo de Italia =D y Rune, al menos en mi presencia ;), también. A todo esto, "los papis" nos dejaron unas cuantas cosas ricas para comer y beber y nos regalaron un vino argentino por los servicios prestados como niñeros, jeje. Unos genios totales y, aunque no era necesario ningún regalo, me pareció un hermoso gesto de su parte y una excelente elección. ¡Mil gracias, chicos!</div>
<div style="text-align: justify;">
Cambiando totalmente de tema, otro motivo que me alegró la semana es que la orquídea blanca volvió a florecer. De tener flores azules, blancas, amarillas y rosa pastel, pasamos a quedar sin nada :(. La orquídea azul no creo que vuelva a florecer hasta la próxima etapa, el crisantemo amarillo lo mató Rune O_o (estaba más cerca del arpa que de la guitarra y mi novio quiso salvarlo, lo sacó afuera, justo en pleno temporal de lluvia y frío, cuando lo vi lo entré, pero ya no había más nada que hacer. La orquídea enana, la rosa pastel, está que quiere y no quiere, no sé si tendremos más flores o también tendremos que esperar a la nueva temporada... por ahora está pelada. Así que cuando noté que la orquídea blanca tenía pequeños capullitos me puse muy contenta y, ahora que ya tiene tres flores, más. Esta mañana le mostré a Rune y me dijo: Lo estábamos necesitando, jeje. No sé si tanto como eso pero sí que la casa con flores es "otro cantar". ¿No les parece? </div>
<div style="text-align: justify;">
Volviendo al tema del mundial, todavía faltan algunas horas para el gran debut de Argentina pero yo ya estoy ansiosa por ver a los colores más lindos del mundo correr en la cancha y esperanzada por gritar muuuuchos goles, jiji. Ya tenemos el menú organizado y el regalo de nuestros amigos esperando a ser degustado, a ver si nos trae buena suerte ;). Les cuento que (quizás porque me traje cinco closets entre ropa, zapatos y carteras y no me entraba ni un alfiler más en las tres valijas grandes y las dos de equipaje de mano) no se me ocurrió poner una bandera de Argentina o alguna camiseta :P, así que decidí que esta noche, para ver el partido, voy a usar la camiseta que le regalé a Rune que, aunque sea de Los Pumas, es argentina al fin.</div>
<div style="text-align: justify;">
¿Qué más? ¡Ah! Todavía estoy en duda si voy a ver la transmisión online en español o simplemente en T.V noruega... Al principio estaba totalmente convencida que quería ver el partido de Argentina transmitido por argentinos y no en noruego, pero después de varios partidos (prueba piloto) online con fallas y cortes en varias ocasiones ya no estoy tan segura. Es que si se llega a tildar la transmisión en un momento importante del partido puedo llegar a enloquecer, jiji. Quizás tengamos listas las dos opciones, ya veremos... </div>
<div style="text-align: justify;">
Bueno, me voy a chusmear a Rune que va a hacer una torta de ruibarbo y realmente me intriga, nunca lo oí nombrar, y según su pinta, jamás hubiera imaginado que podría servir para tortas o pasteles. ¿Ustedes lo conocían? </div>
<div style="text-align: justify;">
Les dejo algunas fotitos de mi semana mundialista y espero que, gane quien gane, estén disfrutando esta Copa Mundial y, principalmente, apoyando a sus selecciones con orgullo y corazón.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Ul09pDrhOJg/U53NaiRkDaI/AAAAAAAAA04/okOZk8a1-l4/s1600/la+foto+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-Ul09pDrhOJg/U53NaiRkDaI/AAAAAAAAA04/okOZk8a1-l4/s1600/la+foto+1.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Mi outfit para esta noche ;)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-ggTiwjUM8Xk/U53Ndu8VudI/AAAAAAAAA1A/olkxDj39JcQ/s1600/la+foto+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-ggTiwjUM8Xk/U53Ndu8VudI/AAAAAAAAA1A/olkxDj39JcQ/s1600/la+foto+2.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
¿No es perfecto?</div>
<div style="text-align: center;">
o_o</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-DOvtfla5-3A/U53NgAbEshI/AAAAAAAAA1I/45ERZRrR7nM/s1600/la+foto+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-DOvtfla5-3A/U53NgAbEshI/AAAAAAAAA1I/45ERZRrR7nM/s1600/la+foto+3.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
El regalito de nuestros amis =D</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-4qvSCvtIWl8/U53NkdNo9PI/AAAAAAAAA1Q/M6ZKJ6YhgPc/s1600/collage.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-4qvSCvtIWl8/U53NkdNo9PI/AAAAAAAAA1Q/M6ZKJ6YhgPc/s1600/collage.jpg" height="160" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
¡La alegría del hogar!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-u3w6efNmEcA/U53Nnm6zDXI/AAAAAAAAA1Y/aexlnuutPgA/s1600/la+foto+10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-u3w6efNmEcA/U53Nnm6zDXI/AAAAAAAAA1Y/aexlnuutPgA/s1600/la+foto+10.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Los ruibarbos... ¿Qué saldrá de esto?</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-PkHifyw1m2A/U53NovYk61I/AAAAAAAAA1g/JcDriTuXSc8/s1600/cielo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-PkHifyw1m2A/U53NovYk61I/AAAAAAAAA1g/JcDriTuXSc8/s1600/cielo.jpg" height="245" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
¡Vamos, vamos, Argentina! ¡Vamos, vamos, a ganar!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Que bajo tus hermosos colores de este cielo noruego ¡NO TE DEJO DE ALENTAR!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Miles de besitos a todos y ¡muy feliz domingo!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com20tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-8923700865981601632014-06-04T20:25:00.000-03:002014-06-04T20:25:16.227-03:00Made in Norway-Fully white<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<div class="MsoNormal">
Finalmente llegamos a la etapa invernal que tanto me gustó y
aprecié en Bergen. Como les contaba en <a href="http://diariopersonalaymara.blogspot.no/2014/03/made-in-norway-pequenos-detalles.html" target="_blank">otro post</a>,
que no en todo el territorio noruego sucede lo mismo, así como en algunas
partes del país tienen más oscuridad en invierno y más luz en verano lo mismo
sucede con la nieve. </div>
<div class="MsoNormal">
Antes de llegar a Noruega tenía mucha ilusión de ver nevar
ya que siempre me gustó mucho la nieve… Será que vivo en una ciudad que para
verla tengo que recorrer media República Argentina :P… En fin, Rune me dijo que
era altamente probable que nevara durante mi estadía en Bergen, pero que como
con el clima en Noruega (y en todos lados creo yo, con estos cambios climáticos
que estamos presenciando últimamente) nada está escrito… quién sabe...</div>
<div class="MsoNormal">
Para mi fortuna, como bien lo había anunciado "yr.no", el 19
de noviembre llegó la primera nevada del año a Bergen. No fue demasiado
abundante esa vez, especialmente en el centro de la ciudad, pero yendo un poco
hacia las afueras, el blanco era bastante más notable. </div>
<div class="MsoNormal">
Luego de uno de los festejos de mi cumpleaños, volviendo del
restaurante, tuvimos nieve otra vez. Fue re lindo porque estábamos caminando y
de repente los copitos blancos ¡empezaron a caer! En esta ocasión sí que
tuvimos abundante albura en todos los rincones de la zona así que, como ya se
imaginarán, lo súper disfruté.</div>
<div class="MsoNormal">
Más cerca de las fiestas, en la víspera de Navidad (había
escrito un post sobre <st1:personname productid="la Navidad" w:st="on">la
Navidad</st1:personname> en Bergen pero como estaba por volver a Argentina se
me pasó "el cuarto de hora", quizás la próxima pueda publicar algo con más
detalles. Igualmente acá hay algunas fotos y algo más), Noruega me deleitó con
nieve otra vez, mucha nieve y ¡más nieve! Después de una nívea madrugada,
cuando todavía era de noche, Rune se fue a trabajar y yo, aprovechando que me
desperté con su saludo, me quedé mirando el paisaje por la ventana :). –Cuando
llegó a trabajar le comentó a uno de sus compañeros de trabajo que nunca había
visto a nadie tan feliz viendo caer nieve, jeje– Una muestra más de que lo
simple, es una de las mejores cualidades que tiene la vida ¿no?</div>
<div class="MsoNormal">
Para complementar esta pintoresca etapa invernal, también
pude regocijarme con lo <i>typisk norsk</i>
en una pequeña celebración adelantada de una "Blanca Navidad".</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="background: white; mso-ansi-language: ES-AR;">Nos recibieron (en la casa de los padres de mi novio) con un <i>Deilig varm sjokolade</i> (delicioso
chocolate caliente) y, para acompañar las diferentes clases de pancitos, una
bandeja con distintos tipos de fiambres, típicos de la época navideña, y
sabrosos quesos, entre los que no podía faltar el famoso queso noruego</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #444444; font-family: Calibri; font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> </span></span><b><span lang="ES-AR" style="background: white; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-style: italic;">Gudbrandsdalsost</span></b><span lang="ES-AR" style="background: white; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-style: italic;">,</span><span class="apple-converted-space"><i><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #444444; font-family: Calibri; font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> </span></i></span><span lang="ES-AR" style="background: white; mso-ansi-language: ES-AR;">que es un queso de color
marrón (de leche de cabra) y tiene sabor dulce. Todo, en una preciosa mesa con
un juego de tazas que no pude dejar de halagar y las "siempre
presentes" velitas que se encienden cuando el sol se empieza a esconder.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #444444; font-family: Calibri; font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> </span></span><span lang="ES-AR" style="background: white; mso-ansi-language: ES-AR;">Para la cena, mi
novio cocinó un exquisito <b>Svineribbe</b>,
que se acostumbra a comer en época de navidad. RIQUÍSIMO tooodo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="background: white; mso-ansi-language: ES-AR;">Como la nieve nos seguía acompañando, después del espléndido anticipo
navideño, nos fuimos <i>på tur</i>
fotográfico, y de ahí salieron muchas imágenes nevadas que van a ver al final
del post, y otras tantas como, por ejemplo, algunas de las de <a href="http://diariopersonalaymara.blogspot.no/2014/03/made-in-norway-lyse-abbey.html" target="_blank">LyseAbbey</a>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="background: white; mso-ansi-language: ES-AR;">Antes de pasar a las fotos, otra cosa que quería contarles es que,
fieles a su gran espíritu navideño, los noruegos cuentan con varias celebraciones
que alegran mucho esta parte del año y engalanan la víspera de navidad. Yo,
asistí a dos de los varios eventos navideños de Bergen:</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #444444; font-family: Calibri; font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> </span></span><b><span lang="ES-AR" style="background: white; mso-ansi-language: ES-AR;">Lysfestival</span></b><span class="apple-converted-space"><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #444444; font-family: Calibri; font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> </span></span><span lang="ES-AR" style="background: white; mso-ansi-language: ES-AR;">en el <b>Byparken</b>, donde se celebró la apertura
oficial de la temporada navideña.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #444444; font-family: Calibri; font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> </span></span><span lang="ES-AR" style="background: white; mso-ansi-language: ES-AR;">Hubo cuenta regresiva para ver
cómo se encendían las primeras luces del árbol de navidad en el</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #444444; font-family: Calibri; font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> </span></span><span lang="ES-AR" style="background: white; mso-ansi-language: ES-AR;"> lago del
parque, miles de antorchas en manos de la multitud de gente que disfrutó de las
melodías navideñas bajo la incesante lluvia del sábado 30 de noviembre, y el
cierre con espectaculares fuegos artificiales que decoraron el cielo con
explosivos brillos de colores.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #444444; font-family: Calibri; font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> </span></span><span lang="ES-AR" style="background: white; mso-ansi-language: ES-AR;"> Y</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #444444; font-family: Calibri; font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> </span></span><b><span lang="ES-AR" style="background: white; mso-ansi-language: ES-AR;">Julekonsert</span></b><span class="apple-converted-space"><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #444444; font-family: Calibri; font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> </span></span><span lang="ES-AR" style="background: white; mso-ansi-language: ES-AR;">en <b>Fyllingsdalen kirke</b>, que es un
concierto de música navideña. La verdad que lo disfruté mucho, los músicos, los
solistas y el coro, me dejaron encantada =D. Mis melodías favoritas de la
noche: Ave María y Noche de paz.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white;">Esta entrada, fue la última de "Made in Norway", así que espero que la hayan disfrutado y les gusten las fotos, a continuación :).</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Desde la ventana del departamento anterior. Lindos recuerdos *-*.</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-xhyf1BBveoo/U49z_TLn-eI/AAAAAAAAAxw/L5B7T4g2ZVg/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-xhyf1BBveoo/U49z_TLn-eI/AAAAAAAAAxw/L5B7T4g2ZVg/s1600/3.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-JaZ0LFMQlSw/U490BEUEMTI/AAAAAAAAAxc/thuFJDmAj6U/s1600/6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-JaZ0LFMQlSw/U490BEUEMTI/AAAAAAAAAxc/thuFJDmAj6U/s1600/6.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-YSxeblt5toQ/U490B2xbetI/AAAAAAAAAxs/ZrydyfbmzDM/s1600/7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-YSxeblt5toQ/U490B2xbetI/AAAAAAAAAxs/ZrydyfbmzDM/s1600/7.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-hfs4nnnGATs/U490DZpGn0I/AAAAAAAAAyE/eKC-m9ZfMY8/s1600/8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-hfs4nnnGATs/U490DZpGn0I/AAAAAAAAAyE/eKC-m9ZfMY8/s1600/8.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-p4bsr-o0sb8/U490DP3DDvI/AAAAAAAAAyA/BUmMb3Sw77E/s1600/9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-p4bsr-o0sb8/U490DP3DDvI/AAAAAAAAAyA/BUmMb3Sw77E/s1600/9.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Byparken con nieve :)</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-0aL4lrV7aSM/U49z_9nRP0I/AAAAAAAAAxU/_rCLWqynlvg/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-0aL4lrV7aSM/U49z_9nRP0I/AAAAAAAAAxU/_rCLWqynlvg/s1600/4.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-jtVjZiqFkr0/U49z9Ir34lI/AAAAAAAAAw8/UTWUHDckPVs/s1600/10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-jtVjZiqFkr0/U49z9Ir34lI/AAAAAAAAAw8/UTWUHDckPVs/s1600/10.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-4mA7l3pb-FI/U49z9U-zimI/AAAAAAAAAw0/5-sU_HELJ30/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-4mA7l3pb-FI/U49z9U-zimI/AAAAAAAAAw0/5-sU_HELJ30/s1600/1.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Un regalito de Rune :P</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-dbpjaMG9L2Q/U490AcqswBI/AAAAAAAAAxY/kULSxWZBFmg/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-dbpjaMG9L2Q/U490AcqswBI/AAAAAAAAAxY/kULSxWZBFmg/s1600/5.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Un antojo mío ;)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-wZZmMvoZyZc/U49z-uwTlgI/AAAAAAAAAxA/maAEAYCU798/s1600/12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-wZZmMvoZyZc/U49z-uwTlgI/AAAAAAAAAxA/maAEAYCU798/s1600/12.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Lysfestival.</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-SHup6Wb2dqQ/U49z_DnlKMI/AAAAAAAAAxE/NzQm7ssf8kM/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-SHup6Wb2dqQ/U49z_DnlKMI/AAAAAAAAAxE/NzQm7ssf8kM/s1600/2.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">El arbolito de navidad en Lille Lungegårdsvannet.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-gSV7larjvik/U49z9NO3DPI/AAAAAAAAAw4/ASQ5qPLRz10/s1600/11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-gSV7larjvik/U49z9NO3DPI/AAAAAAAAAw4/ASQ5qPLRz10/s1600/11.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Julekonsert<i>.</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-e6lFUnkdYDk/U490DWMdUOI/AAAAAAAAAyI/K5FdOyritFQ/s1600/Imagen+888.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-e6lFUnkdYDk/U490DWMdUOI/AAAAAAAAAyI/K5FdOyritFQ/s1600/Imagen+888.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Svineribbe </i>recién salido del horno ;)</div>
<span style="background-color: white;"><br /></span>
<span style="background-color: white;">Que tengan linda noche... ¡Besitos a todos!</span><br />
<span style="background-color: white;"><br /></span>
<span style="background-color: white;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com18tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-15285155330104088372014-05-26T18:45:00.000-03:002014-05-26T18:45:33.809-03:0017. may-Gratulerer med dagen<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<div class="MsoNormal">
Hola gente ¿cómo están? Yo, después de varios días sin pasar
demasiado por acá, les cuento que, a pesar de algunos problemitas familiares,
de salud, bien, y acá estoy para cumplir con lo prometido.</div>
<div class="MsoNormal">
Como ya les había anticipado, el 17 de mayo en Noruega fue
tooda una fiesta. Si me pareció lindo el detalle de conservar la tradición de
usar <i>bunad </i>para ciertas ocasiones
especiales como lo son un bautismo, una confirmación o una boda, les confieso
que la celebración del <i>Nasjonaldagen i
Bergen</i> me dejó maravillada.</div>
<div class="MsoNormal">
La ciudad estaba teñida de rojo, blanco y azul, con banderas
noruegas flameando tanto en las casas de familia, como en restaurantes, bares,
hoteles, autos, cochecitos de bebés y, hasta incluso (ya lo verán en la foto),
en las correas de algunos perros que, como todos, salieron a festejar el 17 de
mayo ;). Hubo desfiles de distintas escuelas, actividades deportivas,
conciertos de música, gente y más gente comiendo (y algunos también bebiendo,
jeje :P) en los bares y restaurantes del centro, de Bryggen y, otro tanto de
gente, degustando pescados y mariscos de todos los tamaños, colores y sabores
en los mercados del puerto. Por supuesto, como era de esperarse, no podía
faltar el desfile de innumerables <i>bunader</i>.
Si bien, como les contaba en el post anterior, que es más usual verlo en las
mujeres que en los hombres, en esta oportunidad, para mi sorpresa, había varios
hombres luciendo orgullosos, al igual que las mujeres y los niños, sus trajes
típicos noruegos. Como también les dije en el post anterior, la alternativa al <i>bunad </i>es la indumentaria formal, así que había
vestidos de gala, trajes y corbatas "everywhere". Otro detalle infalible es
ponerse una "escarapela" con los colores de la bandera noruega, hay distintos diseños y todos son
válidos para completar el look festivo.</div>
<div class="MsoNormal">
Nosotros, empezamos los preparativos el día anterior, y también
tuvimos nuestro 17 de mayo <i>typisk norsk</i>.
El viernes, Rune volvió de trabajar con una "escarapela" para mí (cosa que me
resultó un poco rara ya que yo NO soy noruega, pero él dijo que no importaba,
jaja), el programa de los eventos y los ingredientes necesarios para el menú
(también típico noruego) para la fecha.</div>
<div class="MsoNormal">
Nos levantamos, desayunamos, nos vestimos "de gala" y
emprendimos camino a <i>Bergen sentrum</i>.
Nos encontramos con una pareja amiga, estuvimos viendo algunos desfiles con
ellos y después nos fuimos los dos solos a pasear, por aquí y por allí, sacamos
miles de fotos y, cuando terminó la parte festiva y abrieron las calles (para
el tránsito), volvimos a casa. Rune preparó <i>Rømmegrøt</i>
(una crema a base de varias clases de lácteos que se come caliente y, a último
momento, se le agrega azúcar y canela) y lo comimos (como es lo usual) con <i>Vannkringler</i> (una especie de galleta de
agua) y (como también es costumbre) con <i>spekemat</i>
o <i>spekeskinke</i>, que viene a ser algún
tipo de fiambre bien salado, pero que no tiene ningún aditivo como ser harina,
por ejemplo jamón crudo). Nosotros acompañamos con jamón crudo y una "especie
de salame" (como para ponerle un nombre porque no es salame ya que no tiene aditivos).
Además, comimos un pancho, jeje, sí, un pancho. No me pregunten por qué, pero
la costumbre para el 17 de mayo es comer <i>Rømmegrøt,
Vannkringler, spekemat</i> o <i>spekeskinke
y </i>panchos.<i> </i>Según me cuentan, es
el día permitido, especialmente para los chicos, para comer salchichas, dulces
y tomar helado a discreción. Claro que nosotros (principalmente después del
Rømmegrøt) no llegamos a la parte de los helados O_o.<span style="color: red;"> </span>Como
sabíamos que a la noche iba a haber un espectáculo de fuegos artificiales,
arreglamos con esta misma pareja amiga para ir a tomar unos drinks y ver el
show. Así que alrededor de las 22:00 partimos a disfrutar de la última parte de
la celebración. Tomamos unas cervezas en un bar, salimos a ver los fuegos
artificiales (yo soy bastante fan de los fireworks, así que me encantaron), y
terminamos la velada en otro bar, ya con un cafecito ;).</div>
<div class="MsoNormal">
La verdad que pasamos muy lindo día, y me pareció
espectacular ver a la ciudad de Bergen viviendo el 17 de mayo como una gran
fiesta.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-O4WrIkRhvBc/U4OQPXQh0YI/AAAAAAAAAu8/wxIaYuOzDXQ/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-O4WrIkRhvBc/U4OQPXQh0YI/AAAAAAAAAu8/wxIaYuOzDXQ/s1600/1.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Algo del programa</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-cVg82M_KK_I/U4OQRIffChI/AAAAAAAAAvg/dIt7OOn8aus/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-cVg82M_KK_I/U4OQRIffChI/AAAAAAAAAvg/dIt7OOn8aus/s1600/2.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Todos listos para festejar (y los perros también hacen honores con cintitas en rojo, blanco y azul :P)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-epuGo_59l6M/U4OQRnvkfTI/AAAAAAAAAvo/Bf3NeCHAf1I/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-epuGo_59l6M/U4OQRnvkfTI/AAAAAAAAAvo/Bf3NeCHAf1I/s1600/3.jpg" height="160" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
La ciudad celebrando</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-mv63mlVEgzI/U4OQSWjD6RI/AAAAAAAAAwA/XchTga07v14/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-mv63mlVEgzI/U4OQSWjD6RI/AAAAAAAAAwA/XchTga07v14/s1600/4.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Y las flores con los colores de la bandera :)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-_pYFxo_W4W8/U4OQSM7X8DI/AAAAAAAAAv8/y9zmB1_rgH4/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-_pYFxo_W4W8/U4OQSM7X8DI/AAAAAAAAAv8/y9zmB1_rgH4/s1600/5.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Desfiles...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-zZjJYijH-7c/U4OQSRMDfcI/AAAAAAAAAwE/y0dCjUU-tY0/s1600/6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-zZjJYijH-7c/U4OQSRMDfcI/AAAAAAAAAwE/y0dCjUU-tY0/s1600/6.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Más desfiles...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-9xSSS359a_s/U4OQS9WlNUI/AAAAAAAAAwg/pX0gcKUhvHI/s1600/7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-9xSSS359a_s/U4OQS9WlNUI/AAAAAAAAAwg/pX0gcKUhvHI/s1600/7.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Y <i>bunader</i> por doquier </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-6pVdX1T53ss/U4OQTdIQNPI/AAAAAAAAAwY/wNW5G1lhdgA/s1600/8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-6pVdX1T53ss/U4OQTdIQNPI/AAAAAAAAAwY/wNW5G1lhdgA/s1600/8.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Moto show ;)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-k4yTkqRKYO8/U4OQTZki5qI/AAAAAAAAAwM/v4_j-vepLHA/s1600/9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-k4yTkqRKYO8/U4OQTZki5qI/AAAAAAAAAwM/v4_j-vepLHA/s1600/9.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Banderas everywhere, más desfiles y más trajes típicos :)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-GwZS00eYdIk/U4OQPStfuuI/AAAAAAAAAvE/5lB6PSfa3ps/s1600/10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-GwZS00eYdIk/U4OQPStfuuI/AAAAAAAAAvE/5lB6PSfa3ps/s1600/10.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Muestras de gimnasia artística y el equipo de Bergen: "Brann"</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Ex4MaQo8TPE/U4OQPUBdDrI/AAAAAAAAAvA/tnTXlamhr-U/s1600/11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-Ex4MaQo8TPE/U4OQPUBdDrI/AAAAAAAAAvA/tnTXlamhr-U/s1600/11.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
El "deporte oficial", jeje, <i>bunader</i> masculinos y el puerto :)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-4DQTmF-PjLI/U4OQQBoJS9I/AAAAAAAAAvM/R97H7bnXRC8/s1600/12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-4DQTmF-PjLI/U4OQQBoJS9I/AAAAAAAAAvM/R97H7bnXRC8/s1600/12.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Cuando Noruega fue invadida y ocupada por Dinamarca, con parte de las piedras de una iglesia que derrumbaron, construyeron esta fortaleza en su lugar. Arriba a la derecha, un restaurante en Bryggen y debajo, los banderines del barco de Bergen.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-RPTmx5eUtdI/U4OQQ15oqkI/AAAAAAAAAvc/rYr6P0HoPBY/s1600/13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-RPTmx5eUtdI/U4OQQ15oqkI/AAAAAAAAAvc/rYr6P0HoPBY/s1600/13.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Mi escarapela y un dulce hecho especialmente para el 17 de mayo :P</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-LUNDEP4N_uw/U4OQRNSxEyI/AAAAAAAAAvk/08RJiqb4F2c/s1600/14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-LUNDEP4N_uw/U4OQRNSxEyI/AAAAAAAAAvk/08RJiqb4F2c/s1600/14.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Y el menú completito =D</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Y ustedes ¿qué me cuentan? ¿Cómo celebran los días nacionales en sus países? ¿Acostumbran a preparar algún menú especial? Yo "aquí entre nos", les digo que, a pesar de que me pareció riquísimo el plato del 17 de mayo que cocinó mi novio ;), me quedo con las empanadas criollas, el locro o el asadito 100% "argento" del 25 de mayo o del 9 de julio =P. Pero shhhhhh, que no se entere ;).</div>
<div class="MsoNormal">
Muchos cariños a todos ♥ y ¡linda semana!</div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;">
</span>
<span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com22tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-68563384025440279342014-05-15T06:19:00.002-03:002014-05-15T06:19:14.159-03:00Bautismo noruego<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<div class="MsoNormal">
El fin de semana del 1 de mayo, como ya les conté (creo),
nosotros tuvimos fin de semana largo y tratamos de aprovecharlo para pasear, ya
que, a pesar del frío, tuvimos lindos días de sol. Hicimos mañana de Shopping <i>i Bergen sentrum</i> (centro de Bergen),
paseo de montaña, comimos waffles (infaltable, jeje) y cerramos el finde con un
bautismo. Fue la primera vez que asistí a un evento formal noruego, y, desde
la ceremonia religiosa hasta la la vestimenta y la celebración, fue toda una
novedad para mí. Así que paso a contarles, un poquito de qué se trata un
bautismo típico noruego (tampoco se crean que es taaaan distinto, peeero tiene
sus pequeñas curiosidades).</div>
<div class="MsoNormal">
La ceremonia religiosa se llevó a cabo en <i>Skjold kirke</i> (iglesia Skjold), comenzó a
las 11:00 en punto (yo, todavía, estoy tratando de acostumbrarme a la
puntualidad extrema O_o aunque llegué a tiempo) y hubo cuatro bautismos en la misma misa. La iglesia
no me llamó demasiado la atención</div>
<div class="MsoNormal">
-es una iglesia de estilo más bien moderno y
la encontré como "fría" (no sé si es la palabra correcta para describirla, pero
es algo así) o quizás es que vi otras que me parecieron muucho más lindas (ya
voy a poner un post con iglesias)- pero sí el discurso o sermón del
sacerdote. La mamá de la bebita que bautizaron conoce al sacerdote de hace
mucho y le gusta su forma más espontánea y cálida de llegar a los oyentes. La
verdad que, a pesar de que no entendí mucho más que algunas frases sueltas, me
dio exactamente esa sensación… Y además, nunca había visto a un sacerdote
hablar en una misa con una vieja maleta, un bastón de madera rústico y una
sandalia… Lamento no haber podido comprender el mensaje en su totalidad, pero
lo principal es que me gustó ver algo distinto. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-VdL3s6qVx4M/U3SBQRPar_I/AAAAAAAAAuU/KSjLDlv1jiw/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-VdL3s6qVx4M/U3SBQRPar_I/AAAAAAAAAuU/KSjLDlv1jiw/s1600/1.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
Los papis, los padrinos, los <i>fadre</i> y el sacerdote. ¿Saben una cosa? Acá, la religión más común
es la religión protestante, y no eligen madrina y padrino sino madrina o
padrino, y además <i>fadre </i>(fadre es en
plural y fadder en singular), que son personas allegadas a la familia a quienes
les dan "el honor" de ser parte de la guía y educación religiosa de la criatura.
Durante la ceremonia, la madrina o el padrino sostienen al bebé, mientras que
los <i>fadre</i> (me dijeron que pueden
elegir entre uno y cinco) pueden tener tareas como por ejemplo, sacarle la
capuchita al bebé (porque, para su bautismo, les ponen un vestidito blanco, largo y una capotita) o secarle la cabecita. No sé si habrá alguna tarea más, yo solamente me enteré de esas dos :P.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
El agua bautismal (así se diría ¿? je) está en esa cascadita que ven al frente y a la derecha de la foto (yo las había visto en
los jardines, con piedritas o estatuas pero nunca en una iglesia).<a href="http://3.bp.blogspot.com/-3r4Lgb0VqsQ/U3SBqJnCRNI/AAAAAAAAAuk/sWHRjDODS6M/s1600/TRAJES.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-3r4Lgb0VqsQ/U3SBqJnCRNI/AAAAAAAAAuk/sWHRjDODS6M/s1600/TRAJES.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
La indumentaria apropiada para este tipo de eventos sociales
puede ser, o bien el <i>bunad</i> (traje
típico noruego) o, en su defecto, vestimenta "bien formal". Es más usual ver a
las mujeres usando <i>bunad</i> que a los
hombres, aunque ellos también pueden usarlo si lo desean. Estos trajes típicos
pueden diferenciarse de acuerdo a la región del país. Me contaron que algunas
familias, tratan de encontrar relación familiar con la elección del bunad,
aunque no es una tradición que sigan la mayoría de las familia sino sólo
algunas. Por ejemplo, uno de los que vi es de Stavanger (a propósito, me
pareció precioso), y la conexión, en este caso, es con la bisabuela (nacida en
el área de Stavanger) de la chica que lo tenía puesto. Me dijeron, además, que
son ¡extremadamente caros! Las más habilidosas los hacen en casa, la abuela de
la beba que bautizaron hizo el suyo y el de sus dos hijas, estaban
espectacularmente bien hechos y el bordado era verdaderamente una belleza. Sinceramente, me parece una tradición súper linda y es muy vistoso ver a las mujeres,
nenes y nenas (especialmente) con sus <i>bunader</i>
de distintas clases y colores, algunos de ellos, con bordados increíblemente
hermosos. Lo que sí, los usan únicamente en ocasiones especiales: bautismos,
confirmaciones, bodas o para el 17 de
mayo, que es el día Nacional de Noruega (ya les contaré todos los detalles
porque lo tenemos cerquita y parece ser que es todo un acontecimiento. Estoy
ansiosa por experimentarlo, por primera vez.). Como ven en la foto, hay
pedacitos de los distintos trajes de algunos de los <i>bunader</i> de los invitados.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-mJnVuGxWbZg/U3SBhcl74uI/AAAAAAAAAug/uSJ3FzzO5i8/s1600/mesas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-mJnVuGxWbZg/U3SBhcl74uI/AAAAAAAAAug/uSJ3FzzO5i8/s1600/mesas.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
La sala estaba hermosa, decorada en rosa y blanco, con velas
y flores, especialmente para la ocasión, y la mesa, como pueden apreciar en la imagen,
impecable. Los papás de la beba hicieron dos canciones (la letra) con melodías
conocidas para dedicarle a la homenajeada, y, para que nadie se pierda de
ningún detalle, había una copia de las canciones para cada invitado (si se
fijan en la foto se ve alguito). ¿Qué más? Ah! La comida estuvo deliciosa. La
abuela preparó una mesa con un menú riquísimo y súper variado, además había
distintas clases de pan, fiambres, quesos, salsas y ensaladas; y cada uno se
servía lo que quería. Lo mismo con la bebida y, más tarde, con lo dulce, el
café y el té. Las tortas eran un manjar, me faltó probar solamente una (creo),
porque ya no me entraba ni un alfiler en mi pobre pancita, y eso que
compartimos con Rune, como para no pedernos ni una sola variedad, jeje.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
La verdad me encantó lo de servirse cada uno a su gusto, y
me parece mucho más práctico, ¿no es cierto?</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-58XR-Cd2D38/U3SBqFBWo3I/AAAAAAAAAuw/2yR5k4-Hhrk/s1600/outfit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-58XR-Cd2D38/U3SBqFBWo3I/AAAAAAAAAuw/2yR5k4-Hhrk/s1600/outfit.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
Antes de venirme, cuando armé mis valijas con la ropa, ya
sabía del bautismo, así que, como yo no
soy noruega, y tampoco tengo <i>bunad</i>,
me armé de un outfit formal (como me dijeron). El único temita es que yo pensé
que estaría más "templado" (jeje) para esta época (como es primavera O_o), así
que durante los últimos días estuve deseando que hubiera sol o, al menos, que
no hicera mucho frío. Y ¡tuve suerte! Afortunadamente nos tocó día de sol y, con
ayuda de mi saco "best quality", el frío no se sentió tanto, así que pude
disfrutar del jardín y la terraza, preciosos y con una vista divina
=D.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
Bueno, ésta ha sido mi experiencia con el bautismo noruego,
espero que les haya gustado mi crónica y mi atuendo (jeje).</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
Besitos y lindo jueves para todos los que hayan pasado por
acá.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com18tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-14568903039726873392014-05-08T21:00:00.004-03:002014-05-09T03:44:15.223-03:00Made in Norway-Naturaleza<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">La naturaleza de Noruega fue una de las cosas que más me
apasionó. Yo llegué en septiembre y pude ver los cambios progresivos, desde la
temperatura agradable hasta la nieve del invierno. Dicen que la época más linda
es el verano, por los colores, los días más largos, el sol de medianoche y el "calorcito". Sin embargo a mí me encantó la primera etapa de coloridos y más
sol, variedad de flores y montones de árboles con frutitas en tonos rojo,
morado y ciruela (que les debo los nombres pero tengo las fotos :P) y la
infinita cantidad de orquídeas de miles de colores. El contraste de la escala
cromática del otoño, las ramas de los árboles entrecruzadas en los bosques, las
hojas caídas, los musgos verdes, los animales… "Å gå pa tur" (salir de paseo)
en las montañas noruegas y encontrarme con un paisaje tan "de cuentos" y a la
vez tan imponente, me dejó simplemente anonadada. Incluso hasta hemos hecho "footing" tanto en <b>Fløyen</b> como <b>Lyderhorn</b> con lluvia y niebla. Citando
la frase de uno de los <a href="http://diariopersonalaymara.blogspot.no/2014/03/made-in-norway-pequenos-detalles.html" target="_blank">posts</a> anteriores "no hay
mal clima sino gente mal vestida", les cuento que nos pusimos la indumentaria
de lluvia y montaña y ¡allá nos fuimos! Si se fijan en la foto de <a href="http://diariopersonalaymara.blogspot.no/2013/12/desde-noruega.html" target="_blank">este post</a>, que dice: Desde Lyderhorn, verán que ¡no
miento! Incluso ese día nos sacamos un par de pics que parecen de la película "La niebla", jaja.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Para cerrar con esta estrada de la naturaleza, les dejo
algunas imágenes que espero les gusten. A la etapa invernal le reservé un post
especial, porque fue mi parte favorita (hasta ahora), por la nieve :).</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-SKKF72SXIaU/U2wS5FRdirI/AAAAAAAAAsM/gURB0P3dav8/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-SKKF72SXIaU/U2wS5FRdirI/AAAAAAAAAsM/gURB0P3dav8/s1600/1.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Dolly ;)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-zZCyR46Su58/U2wS9LE04fI/AAAAAAAAAtA/rRdwBVonjjk/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-zZCyR46Su58/U2wS9LE04fI/AAAAAAAAAtA/rRdwBVonjjk/s1600/2.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Las amigas de Dolly, hehe (esta foto es en el área de paseo de <a href="http://diariopersonalaymara.blogspot.no/2014/03/made-in-norway-lyse-abbey.html" target="_blank">Lyse Abbey</a>).</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-g_3-bVXiDUg/U2wS9Uapd0I/AAAAAAAAAtM/qiR6Lax_YEs/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-g_3-bVXiDUg/U2wS9Uapd0I/AAAAAAAAAtM/qiR6Lax_YEs/s1600/3.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
Un posible proyecto de príncipe que me llamó la atención (ya saben que soy muuuuy bichera, ;P).<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-juEJ6FkkqdY/U2wS_DXrVJI/AAAAAAAAAtY/yzRcfE1AjHI/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-juEJ6FkkqdY/U2wS_DXrVJI/AAAAAAAAAtY/yzRcfE1AjHI/s1600/4.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Hongos comestibles.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-qpe-Kbj78ig/U2wS-2J9rII/AAAAAAAAAtU/KPI4xetUMRc/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-qpe-Kbj78ig/U2wS-2J9rII/AAAAAAAAAtU/KPI4xetUMRc/s1600/5.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Y venenosos, pero ¿no son súper lindos?</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-GAocu6s7OLw/U2wS_s6ZjgI/AAAAAAAAAtc/5bMIjoIlzKQ/s1600/6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-GAocu6s7OLw/U2wS_s6ZjgI/AAAAAAAAAtc/5bMIjoIlzKQ/s1600/6.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Una cascadita (siempre le saco fotos a las cascaditas, no sé por qué pero me encantan).</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Hg4nzYt3-e8/U2wTAQXudUI/AAAAAAAAAts/JAqfwDBpfhw/s1600/7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-Hg4nzYt3-e8/U2wTAQXudUI/AAAAAAAAAts/JAqfwDBpfhw/s1600/7.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Esta foto me recuerda a un Monet... Can be ;)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-J7E32IWR40E/U2wTB4dJPHI/AAAAAAAAAt4/jWN9t0Qq4hg/s1600/8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-J7E32IWR40E/U2wTB4dJPHI/AAAAAAAAAt4/jWN9t0Qq4hg/s1600/8.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
El árbol de la vida =D</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-J9C71KST3JI/U2wTBufd0HI/AAAAAAAAAt0/FhmdiamZXqU/s1600/9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-J9C71KST3JI/U2wTBufd0HI/AAAAAAAAAt0/FhmdiamZXqU/s1600/9.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Los frutitos que les decía... Rojos...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-67NLOeRcwZI/U2wS5hQngcI/AAAAAAAAAsQ/R2TBok0_4AQ/s1600/10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-67NLOeRcwZI/U2wS5hQngcI/AAAAAAAAAsQ/R2TBok0_4AQ/s1600/10.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Morados...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/--RYXDpiEnks/U2wS5jkDaJI/AAAAAAAAAsU/Q1wgx_yPybQ/s1600/11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/--RYXDpiEnks/U2wS5jkDaJI/AAAAAAAAAsU/Q1wgx_yPybQ/s1600/11.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Y de color ciruela.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-6IFq6DvafkA/U2wS6sjFY7I/AAAAAAAAAsk/O2VC6qXML4g/s1600/12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-6IFq6DvafkA/U2wS6sjFY7I/AAAAAAAAAsk/O2VC6qXML4g/s1600/12.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Otra cascadita en medio de la ruta, volviendo de Stavanger para Bergen.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-i0XgFyhkrEk/U2wS64oRouI/AAAAAAAAAso/ECy_pkRPXFo/s1600/13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-i0XgFyhkrEk/U2wS64oRouI/AAAAAAAAAso/ECy_pkRPXFo/s1600/13.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Tan lindossss ♥</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-tg0kiIpL1pc/U2wS7Gfz9LI/AAAAAAAAAss/PEUKwywrwxo/s1600/14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-tg0kiIpL1pc/U2wS7Gfz9LI/AAAAAAAAAss/PEUKwywrwxo/s1600/14.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Los fiordos.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-ZYx5U_6_1Kw/U2wS874lDeI/AAAAAAAAAs8/fGK0uI7ch10/s1600/15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-ZYx5U_6_1Kw/U2wS874lDeI/AAAAAAAAAs8/fGK0uI7ch10/s1600/15.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Fløyen :)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Saludos y ¡feliz fin de semana!</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">P.D. En esta etapa, "primavera", me encantan las multitudes de flores de tooodas las clases y colores "everywhere" y los días largos, pero la temperatura casi siempre
se siente como invierno… al menos para mí O_o.</span></div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;">
</span>
<span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com18tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-79154370694774909782014-05-05T18:58:00.000-03:002014-06-05T12:40:24.034-03:00Mis waffles<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<div class="MsoNormal">
Hoy hago una pasadita rápida porque tengo muuucho sueñito y ya casi me voy a dormir, pero, ya que me preguntaron sobre los waffles del post anterior, quería
dejarles la receta o, mejor dicho, la manera en que los preparo yo. </div>
<div class="MsoNormal">
Les cuento que desde que los probé me hice fanática, y es mi
desayuno dominguero favorito y, en su defecto, la mejor recompensa después de
un exhaustivo "mountain trip". Así que compramos la wafflera y, desde ese
momento, la producción nunca paró ;).</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<u>INGREDIENTES</u>:<u><o:p></o:p></u></div>
<div class="MsoNormal">
- <st1:metricconverter productid="400 gramos" w:st="on">4 decilitros </st1:metricconverter>de harina</div>
<div class="MsoNormal">
- 5 cucharadas soperas de azúcar</div>
<div class="MsoNormal">
- 1 cucharada de té de baking powder (polvo para hornear)</div>
<div class="MsoNormal">
- 1 cucharada de té de cardamomo</div>
<div class="MsoNormal">
- 1 cucharada de té de canela en polvo</div>
<div class="MsoNormal">
- Unas gotitas de esencia de vainilla</div>
<div class="MsoNormal">
- 4 decilitros de crema de leche</div>
<div class="MsoNormal">
- 5 huevos</div>
<div class="MsoNormal">
- <st1:metricconverter productid="100 gramos" w:st="on">100
gramos</st1:metricconverter> de manteca derretida</div>
<div class="MsoNormal">
- Frutillas (cantidad a gusto del consumidor ;P)</div>
<div class="MsoNormal">
<u>PREPARACIÓN</u>:</div>
<div class="MsoNormal">
Colocar la harina junto con todos los ingredientes secos y
luego los líquidos. Mezclarlo bien (yo uso la minipimer) y dejarlo reposar, al
menos media hora. Si lo preparan a la noche y lo dejan reposar hasta el día
siguiente, es muuucho mejor. Les va a quedar una pasta bastante líquida, tipo
como la de los panqueques.</div>
<div class="MsoNormal">
Calentar la wafflera, poner un poquito de la pasta, y
esperar que esté listo.</div>
<div class="MsoNormal">
Lavar las frutillas, cortarlas y espolvorear un poquito de
azúcar (yo las dejo unos minutos para que suelten juguito :P). Esto es para
acompañar los waffles, pero también son ricos con mermelada, queso crema,
azúcar, o solos. Depende del gusto de ustedes :).</div>
<div class="MsoNormal">
Como verán, son especiales para la dieta, jaja. Pero una vez
a la semana no creo que sea grave darse un gustito ¿no?</div>
<div class="MsoNormal">
Les dejo unas fotos para que vean el resultado ;).</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-jn3RHiECYE0/U2gHWF61qfI/AAAAAAAAArw/mBlwn3oN1os/s1600/collage1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-jn3RHiECYE0/U2gHWF61qfI/AAAAAAAAArw/mBlwn3oN1os/s1600/collage1.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-BVKwOl_1G5E/U2gHZNb6beI/AAAAAAAAAr4/T4G_kULy7A8/s1600/collage2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-BVKwOl_1G5E/U2gHZNb6beI/AAAAAAAAAr4/T4G_kULy7A8/s1600/collage2.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
A ustedes ¿también les gustan los waffles? ¿Los preparan
seguido?</div>
<div class="MsoNormal">
Bueno, ya los voy dejando, por hoy, pero prontito me tienen
de nuevo por acá, contándoles mi finde largo.</div>
<div class="MsoNormal">
Les dejo muchos abrazos y que tengan linda semana :)</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: inherit;">P.D. Me cuentan si preparan los waffles ¿si? </span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<span style="text-align: justify;">
</span>
<span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com20tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-24043918852539113202014-04-30T11:20:00.000-03:002014-04-30T11:20:54.767-03:00Tarde pero segura ;)<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">¿Cómo están todos? Antes que nada, mil disculpas por la
demora, y por haberme "desaparecido" un poco de estos pagos. Tengo que ponerme
al día con mis blogs favoritos, ya que no he tenido casi tiempo de sentarme
tranquila a leer o escribir, pero no quise dejar pasar más tiempo sin ponerlos
al tanto de mis días. No es que haya sido 100% trabajo, pero sí la mayor parte
del tiempo, y para colmo de males ahora también estoy enferma, venía sintiendo un pequeño dolor de garganta y hoy amanecí con un poquito de fiebre :( Pero bueh... Habíamos quedado en la organización de la casa, así que… Empecemos
por ahí…</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Por suerte, ya tenemos todo organizado, nos faltan detalles
del tipo decorativos, como por ejemplo colgar algunos cuadros. Como hasta ahora
no tuve demasiado tiempo y me gustaría pintar los cuadros yo misma, aún estamos
con las paredes peladas, jeje, pero lo principal ya lo tenemos :P. Lo demás es
cuestión de ir armándolo de a poco y disfrutando del proceso. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Por otro lado les cuento que para pascua invitamos a la
familia de Rune a cenar en casa (a las 15:00, jeje). El primer plato fue una
sopa de cebolla con crutones de queso parmesano (receta noruega) que hizo mi
novio. El plato principal, pollo a la sal con tres salsas: Chimichurri (costumbres argentinas :P), salsa de
champignones y una crema de humita. Para acompañar, papas, batatas, pimientos y
cebollas al horno. Y de postre, hice el Crumble de frutillas de <a href="http://desdeesteladodemimundo.blogspot.no/2014/04/receta-frugal-crumble-de-fresas-frescas.html" target="_blank">María Fernanda</a> :).
¡Lo súper recomiendo! Salió riquísimo y a todos les encantó. Yo lo serví con
una salsita que preparé, de blueberries, y helado (ya lo van a ver en la foto). Como
verán, además de la organización del hogar y la limpieza, el menú nos llevó un
poquito de tiempo, también, jeje…</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Pero, como decía en un principio, no todo fue trabajo,
afortunadamente tuvimos muy buen clima (últimamente) así que tratamos de aprovechar
para pasear y tomar un poco de sol. Hicimos un poco de todo, pero, a pesar de
que los días son cada vez más largos y tenemos luz solar hasta casi las 22:00,
el tiempo vuela y parece no ser suficiente. Además, yo tengo mis días y "mis días". A veces me siento un poco rara... Extraño hablar con la gente en mi idioma y me siento un poco loca cuando me sorprendo a mí misma pensando en inglés o, en ocasiones, mando alguna frase en noruego (wtf?). Un domingo, estábamos sentados con Rune tomando mates en un lugar que se llama Kyrkjetangen y de repente escuché a una pareja, que estaba cerca nuestro, hablando español. Me acerqué a preguntarles de dónde eran y nos pusimos a charlar un ratito... Es como que me doy cuenta que me hace falta hablar "mi idioma" y por esta zona, se me complica...</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Bueno, no me quiero extender demasiado porque tengo varias
fotos para mostrarles, así que no se diga
más y pasemos a las "pics" =D.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-PGWmMNt-ivk/U2D0CaQMkVI/AAAAAAAAApQ/rTtG68skRLo/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-PGWmMNt-ivk/U2D0CaQMkVI/AAAAAAAAApQ/rTtG68skRLo/s1600/1.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Terminamos con la organización de la casa.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-eEq75h1qnRI/U2D0KPY9aNI/AAAAAAAAApY/UKTroK7d7Rg/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-eEq75h1qnRI/U2D0KPY9aNI/AAAAAAAAApY/UKTroK7d7Rg/s1600/2.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Y salimos a dar un paseo por el barrio :).</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-x1aBwJI8Y2o/U2D0bXH6o1I/AAAAAAAAAqg/LxiW4VhrGZw/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-x1aBwJI8Y2o/U2D0bXH6o1I/AAAAAAAAAqg/LxiW4VhrGZw/s1600/3.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Fuimos hasta el lago que tenemos cerquita de casa...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-opB0L4delwQ/U2D0cYpwG9I/AAAAAAAAAq8/ZOuFJw6GMtA/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-opB0L4delwQ/U2D0cYpwG9I/AAAAAAAAAq8/ZOuFJw6GMtA/s1600/4.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Nos saludaron los patitos...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-iNidXjqT9bA/U2D0cjQ6wPI/AAAAAAAAAq0/YOoiA4Mk3zQ/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-iNidXjqT9bA/U2D0cjQ6wPI/AAAAAAAAAq0/YOoiA4Mk3zQ/s1600/5.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Y seguimos el paseo... Desde la izquierda de esta foto se ve nuestra ventana :P.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-thcy2lQuwlY/U2D0c9-1NAI/AAAAAAAAAq4/rVjvfZB2ZfM/s1600/6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-thcy2lQuwlY/U2D0c9-1NAI/AAAAAAAAAq4/rVjvfZB2ZfM/s1600/6.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">También pasamos por el castillo "de verano" del rey.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-kKLOJ7jzHzw/U2D0eIvOD_I/AAAAAAAAArM/gilxF2Y9Dkc/s1600/7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-kKLOJ7jzHzw/U2D0eIvOD_I/AAAAAAAAArM/gilxF2Y9Dkc/s1600/7.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Y como era víspera de pascua, paramos en un jardín a comer naranjas (costumbre noruega para la época).</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-ZXeguHuSGSo/U2D0euVd2AI/AAAAAAAAArk/jCFMPrNtRTc/s1600/8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-ZXeguHuSGSo/U2D0euVd2AI/AAAAAAAAArk/jCFMPrNtRTc/s1600/8.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Ya volviendo para casa, en la montaña, vimos a Kurt y Erna :).</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-UVWgQS5U0_8/U2D0emZ8D1I/AAAAAAAAArQ/MqkrU9QtPkY/s1600/9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-UVWgQS5U0_8/U2D0emZ8D1I/AAAAAAAAArQ/MqkrU9QtPkY/s1600/9.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Y les convidamos un "bocadillo".</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-hDlZNLuOJpo/U2D0Yl0FtHI/AAAAAAAAAp0/c1YMFp24n1Q/s1600/10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-hDlZNLuOJpo/U2D0Yl0FtHI/AAAAAAAAAp0/c1YMFp24n1Q/s1600/10.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"> </span><span style="font-family: inherit;">También a estos caballitos, para que no se pongan celosos :P.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Al-xVldoLbs/U2D0YDA6NUI/AAAAAAAAApw/66UCJ4WLO5A/s1600/11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-Al-xVldoLbs/U2D0YDA6NUI/AAAAAAAAApw/66UCJ4WLO5A/s1600/11.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Una mañana, mientras yo preparaba el desayuno, Rune armó el jueguito de terraza.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Rz8to1-eeTg/U2D0YKKB92I/AAAAAAAAAps/4KKWiriaqXE/s1600/12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-Rz8to1-eeTg/U2D0YKKB92I/AAAAAAAAAps/4KKWiriaqXE/s1600/12.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Y lo estrenamos desayunando al sol ;).</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-fg_G6RfK8ls/U2D0Y5ugjwI/AAAAAAAAAqM/X9JoYnY_HvM/s1600/13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-fg_G6RfK8ls/U2D0Y5ugjwI/AAAAAAAAAqM/X9JoYnY_HvM/s1600/13.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
We ♥ waffles!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-W5aVpSE8nSw/U2D0ZHxQD7I/AAAAAAAAAqI/9Kf_REw7f0g/s1600/14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-W5aVpSE8nSw/U2D0ZHxQD7I/AAAAAAAAAqI/9Kf_REw7f0g/s1600/14.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">También compramos plantitas :) El Crisantemo (la amarilla) lo trajo Rune los primeros días para alegrar la casa (porque no teníamos nada de naaada, ja), Y las Orquídeas las compramos juntos... Si se fijan en la primera foto, hay una orquídea "mini" en color rosa. Como verán ME ENCANTAN ♥♥♥.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-gbO4lZnm8ng/U2D0ZhoeptI/AAAAAAAAAqE/7Usas9u_FBg/s1600/15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-gbO4lZnm8ng/U2D0ZhoeptI/AAAAAAAAAqE/7Usas9u_FBg/s1600/15.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Y llegó el momento de preparar la mesa para la "cena" (a las 15:00, jaja) de pascua... Ahora que miro la foto, pienso que debería haber planchado el mantel (qué papelón, jaja).</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-LB2PVKp2Df4/U2D0ahGppDI/AAAAAAAAAqk/x8RxK4veXh0/s1600/16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-LB2PVKp2Df4/U2D0ahGppDI/AAAAAAAAAqk/x8RxK4veXh0/s1600/16.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Y así quedó el postre :P.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-YwF8qNQT9Rs/U2D0fKPmH6I/AAAAAAAAArU/wQb4emRYSvQ/s1600/collage.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-YwF8qNQT9Rs/U2D0fKPmH6I/AAAAAAAAArU/wQb4emRYSvQ/s1600/collage.jpg" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Un domingo súper cálido, nos fuimos de paseo a Kyrkjetangen :) Es como una especie de "playita" donde la gente, usualmente, va a hacer barbacoas y/o a pasar la tarde/día. Nosotros, como pueden apreciar, nos llevamos el mate, vimos más animalitos en el camino, juntamos flores silvestres (en realidad eso lo hice yo, jeje, pero ¿no son hermosas? A mí me encantaron y con el "calorcito" está lleno de flores de mil clases por toooodos lados) y disfrutamos del día de sol. El clima estuvo espectacular (en un momento, casi meto los pies en el agua y todo :P) y el lugar es precioso ;).</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-CWUyY_a8r6U/U2D0a88_ZGI/AAAAAAAAAqY/5_bGQ2eL8po/s1600/19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-CWUyY_a8r6U/U2D0a88_ZGI/AAAAAAAAAqY/5_bGQ2eL8po/s1600/19.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Esta foto no tiene nada de especial, es una más desde la terraza de casa, pero se las quise mostrar porque eran casi las 22:00 hs. y estaba así de clarito... :)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Aunque a veces me siento un poco perdida (porque nunca imagino qué hora es), me encanta que el día dure muuuuucho... Y según me cuentan, en junio, es así hasta la 01:00 a.m. Ya veremos qué pasa...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-ye0vrkHQ_ik/U2D0fdSBbhI/AAAAAAAAArg/NRwKur7jucc/s1600/collage2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-ye0vrkHQ_ik/U2D0fdSBbhI/AAAAAAAAArg/NRwKur7jucc/s1600/collage2.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Después de varios amagues, el domingo pasado ¡nos decidimos! Y subimos Løvstakken. Es una de las siete montañas que rodean Bergen. Les cuento que fue duro, sobre todo para mí que no estoy muy acostumbrada a la montaña, y el camino es súper empinado, pero valió la pena el esfuerzo. Los paisajes, el ejercicio, llegar a la cima, tomarnos unos matecitos desde lo más alto de la montaña... y con esa vista.... La verdad me encantó y, aunque al otro día me dolía todo, pienso repetir ;).</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Aquí, más o menos, termina el resúmen de todos estos días en imágenes :). Espero haberlos compensado por tantos días de ausencia, jiji, y que les hayan gustado las fotos. Este fin de semana, para nosotros, va a ser tipo finde largo, así que seguramente tendré más novedades para contarles y quizás más fotitos para mostrarles, esperemos que el clima nos siga acompañando y yo me mejore rápido. Ustedes ¿tienen también finde largo o sólo feriado el jueves? De todas maneras, les deseo que tengan muy feliz día del trabajador y que lo disfruten mucho. ¡Besotessss!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
P.D: Yaaa me estoy poniendo al día con sus blogs :).</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-20392625918308812812014-04-11T20:41:00.002-03:002014-04-11T20:41:55.920-03:00Trabajo de equipo<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Estos días de organización se están haciendo laaargos,
larguísimos… Estamos cansados, no paramos un minuto y para colmo, como siempre,
no faltan esos pequeños contratiempos que nos complican o nos demoran la tarea.
Uno de ellos: compramos el closet de la entrada con el mismo alto que el de la pieza, y el techo de la entrada es más bajo O_o. Afortunadamente, a pesar de que nos paralizó lo
que teníamos planeado para ese día, pudimos cambiarlo. Así que ayer, nuevamente,
nos fuimos a pasar la tarde a Ikea y mañana tenemos que volver a comprar otra
tanda de cosas, pero pensamos ir a la mañana temprano, aprovechando que es
sábado (y Rune no trabaja). Es increíble, pero ahí el tiempo ¡vuela! Y con todo
lo que necesitamos parece que Ikea se está convirtiendo en nuestro segundo
hogar, jaja. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">El juego de comedor está en proceso, armamos la mesa y dos
sillas (es que vamos haciendo lo más necesario) pero ¡ya lo lograremos!</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Mientras Rune terminaba de armar las sillas yo colgué las
cortinas, que ya están lavaditas, planchaditas y acortadas a medida (made by me
:P). Y luego me puse a cocinar (con lo que encontré en la heladera, porque no
tuvimos ni tiempo de ir al super). </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Habíamos comprado carne picada (naaaaaaaaaaaaada que ver a
mi carne argentina pero bueh) y, como me traje mi "implemento" para hacer
hamburguesas caseras, lo puse en marcha. Le puse un poquito de sal, pimienta,
pimentón, ajo, perejil, un huevo y una cucharada de mostaza. Un par de
cucharadas de harina para unirlo, mezclé bien, dejé reposar un ratito y armé las
hamburguesas. Para acompañar, hice una ensalada con fideos tipo spaghetti,
tomates cherry, akusay, aceitunas verdes y almendras. La condimenté con sal,
pimienta, aceite de oliva (un toque) y aceto balsámico. Fue una cena un poco
improvisada pero ¡salió riquísima! Acá les dejo algunas fotitos de esta etapa
de nuestro trabajo de equipo ;)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Y6_iuj75tnQ/U0gYX0CJoAI/AAAAAAAAAj8/89taPvUYt4g/s1600/atardecer.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-Y6_iuj75tnQ/U0gYX0CJoAI/AAAAAAAAAj8/89taPvUYt4g/s1600/atardecer.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Se nos viene la nocheee :P</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-mrsrb-QcBOQ/U0gYX3_oLzI/AAAAAAAAAkA/2DgPTPvYqug/s1600/silla.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-mrsrb-QcBOQ/U0gYX3_oLzI/AAAAAAAAAkA/2DgPTPvYqug/s1600/silla.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Y mientras él termina de armar las sillas</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-nCOQXUtlPCw/U0gYZQKjeFI/AAAAAAAAAkI/aMeJAz8PAfA/s1600/collage.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-nCOQXUtlPCw/U0gYZQKjeFI/AAAAAAAAAkI/aMeJAz8PAfA/s1600/collage.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Yo cocino</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-gpY4LJXbUG4/U0gYZZbHjWI/AAAAAAAAAkM/o5GNlc6CBuc/s1600/plato.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-gpY4LJXbUG4/U0gYZZbHjWI/AAAAAAAAAkM/o5GNlc6CBuc/s1600/plato.jpg" height="320" width="232" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Nuestra primera cena en la mesa =D</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Espero que tengan muy lindo fin de semana ♥. ¿Qué planes tienen? Nosotros creo que vamos a tener mucha lluvia (al menos
eso escuchamos ayer en la radio) pero aprovecharemos a trabajar a full con la
ordenanza hogareña y nos recompensaremos con alguna peli a la noche :P.</span><br />
<span style="font-family: inherit;">Un beso enorme a todos y ¡FELIZ VIERNES!</span></div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="text-align: justify;"><br /></span></span>
<span style="font-family: inherit;"><span style="text-align: justify;"><br /></span></span>
<span style="font-family: inherit;"><span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="text-align: justify;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-39885608902911047362014-04-09T10:34:00.000-03:002014-04-10T09:06:02.821-03:00Mi reporte :)<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Hola a todos ¿cómo están? Espero que extrañándome, jaja.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Aunque juro que no era mi intención, tuve que ausentarme unos
días… Como ya saben, la visita de Rune, las reuniones familiares, los médicos
(controles de rutina y dentista :B) y los preparativos, me mantuvieron
demasiado ocupada, tanto que al final nuestros días en Argentina terminaron
siendo un stress total y no pudimos disfrutar como nos hubiera gustado. A todo
lo anterior se le sumaron algunos contratiempos de último momento y un par de
viajes, incluso uno a Buenos Aires (por trabajo), así que se imaginarán que lo
único que hice fue correr de acá para allá desde la mañana a la noche. Pero acá
estoy, nuevamente, después de 12 días, actualizando el blog y tratando de
ponerlos al tanto de mis novedades, que son ¡muchas! </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">No sé por dónde empezar… Primero que nada les cuento que ya
estoy de nuevo en Noruega.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Por suerte los dos vuelos fueron espectaculares, sin demoras
ni problemas. Bueno, tuvimos que pagar exceso de equipaje (adivinen
por culpa de quién :P), en Ezeiza me demoraron un ratito porque me dijeron que
no se podían llevar herramientas (yo tenía mis pincitas para armar bijouterie)
aunque, después de refunfuñar un rato, me dejaron pasar. Y en Ámsterdam, me
revisaron hasta el interior de las billeteras (jeje) pero, más allá de esas
pequeñeces, todo genial. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Salimos de Buenos Aires con lluvia y llegamos a Bergen con
lluvia (obvio), aunque el segundo día estuvo hermoso, con sol y hasta
templadito, ayer volvió a llover e hizo frío pero hoy está soleado otra vez
y con temperatura agradable ;).</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Mi primer encuentro con el nuevo hogar fue buenísimo, no
recuerdo si les conté del departamento anterior… Estaba estratégicamente
situado y todo nos quedaba cerca, pero era muy chiquito y un poco oscuro. Éste
nuevo, lo elegimos hace unos meses y, aunque no estamos en el centro, es más
grande, súper luminoso, cómodo, tiene lavadero y una terraza HERMOSA :).</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Lo que
sí, no vino amueblado, así que nos tocó ir de Shopping a Ikea (qué sacrificio,
jaja) y además mi ropa no entraba en un solo placard (recuerden lo del exceso
de equipaje), así que tuvimos que comprar un par más y muchísimas perchas (ver
para creer).</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Ayer hicimos la primera etapa de compras (duró 4 horas) y
llegamos exhaustos así que veremos cuando terminamos, ya les contaré el
resultado. Por lo pronto, hoy tenemos una tarde atareada de armado de muebles y
limpieza, ya que las cajas están ocupando gran parte de la entrada y del
living, y mis valijas que, hasta que no instalemos los closets, no puedo
terminar de vaciar, otro tanto :P. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Cambiando de tema, pensé que esta vez no me había afectado
el cambio de horario (con el cansancio del viaje y demás dormí bien las
primeras noches) pero ayer descubrí que sí… y anduve dando vueltas hasta tarde.
Espero adaptarme pronto porque no me agrada deambular a la noche y dormir hasta
las 11 de la mañana. Fush, fush jet lag o_O.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Bueno gente, sólo me queda agregar que estoy contenta con los primeros signos de la primavera, se notan y me gustan, los días ahora son mucho más
largos, duran hasta alrededor de las 21:00 y eso hace que tenga más ganas
de hacer cosas y parece que hasta se dispone de más tiempo. Recuerdo que el año
pasado sentía que las horas del día no eran suficientes, que estaba siempre
cansada y que, encima, no hacía demasiado, tampoco. Así que celebro esta época
del año que comienza =D.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Volveré prontito con los posts de <a href="http://diariopersonalaymara.blogspot.no/2014/03/made-in-norway.html" target="_blank">Made in Norway</a> que aún
me quedan por publicar y la evolución del armado del hogar.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Les dejo muchos saludos y nos estamos viendo (leyendo), que
tengan lindo día ♥.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-nAr9ouP4y1s/U0VI-efINsI/AAAAAAAAAjU/y7fxsDZJ06c/s1600/collage.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-nAr9ouP4y1s/U0VI-efINsI/AAAAAAAAAjU/y7fxsDZJ06c/s1600/collage.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">La tarea para hoy ;)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Qitrbf4oypQ/U0VJBkWzCQI/AAAAAAAAAjc/x0jZFwCNEjs/s1600/Mi+primera+ma%C3%B1ana+07-04-14.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-Qitrbf4oypQ/U0VJBkWzCQI/AAAAAAAAAjc/x0jZFwCNEjs/s1600/Mi+primera+ma%C3%B1ana+07-04-14.JPG" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Mi primera mañana, estrenando la terraza :)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-dgs6z5dd1rw/U0VJBh5MLqI/AAAAAAAAAjk/2DVphB2im3M/s1600/7.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-dgs6z5dd1rw/U0VJBh5MLqI/AAAAAAAAAjk/2DVphB2im3M/s1600/7.JPG" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Sunny day ♥</span></div>
<br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-1734726061667993792014-03-27T22:11:00.002-03:002014-03-27T22:11:55.148-03:00Made in Norway-Pequeños detalles<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">No sé si sabrán la mala prensa con la que cuenta Noruega en
lo que a su clima respecta, pero (podrán llamarme loca, jeje) sinceramente, en
mi opinión personal, tienen mucha razón los noruegos que afirman que "No hay
mal tiempo sino gente mal vestida". Sin embargo la realidad es que, al menos en
Bergen, que es donde yo pasé la mayor parte del tiempo, llueve mucho, y muy seguido. Por otro
lado, sin entrar en especificaciones en relación a la geografía ya que no
sucede exactamente lo mismo a lo largo de todo el territorio, otra certeza es
que a partir de noviembre los días son bastante cortos. Si mal no recuerdo, el
día más corto del año es el 21 de diciembre. Yo, me acuerdo de uno en
particular (a fines de noviembre) que llovió considerablemente y durante todo
el día, hizo mucho frío y pasadas las tres de la tarde empezó a oscurecer hasta
que alrededor de las cuatro ya era de noche. Como se imaginarán ésta no es
precisamente la característica más apreciada, pero, como dicen muchos (y
coincido), las diferentes actitudes frente a una misma situación pueden
cambiar el resultado.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Los noruegos (según mi percepción) tienen una gran
habilidad para redireccionar el enfoque. A toda hora y en todo hogar, hay cantidades de velas,
velitas y velones que encienden especialmente cuando empieza a bajar el sol.
Siempre me gustaron esos detalles, pero debo confesar que nunca tuve la
costumbre de hacerlo a diario sino más bien en ocasiones especiales como alguna
cena (con familia, pareja o amigos). También en todas las casas es de buen
gusto y una "regla" de buena educación, sacarse los zapatos en la entrada. Si
bien no voy a negarles que al principio me sentía rara (aunque ya sabía con qué bueyes araba, jeje) me acostumbré muy rápidamente (ya que por cuestiones climáticas, porque los pisos son generalmente de madera, porque afuera hay miles de minúsculas
piedritas que arrojan con una máquina para no resbalar, o nieve, es altamente
necesario) y, además, me enamoré de unas botitas de lana que me dieron para
usar en la casa de los papás de mi novio para que no se me enfriaran los pies.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Así que ya ven como los noruegos despliegan sus destrezas y,
en cambio de enfocar la mirada en la lluvia, el frío y la oscuridad, se las
ingenian para concentrar toda la atención en un "koselig hjem" (un hogar
acogedor, cosy home, home, sweet home…). Al menos conmigo lo lograron, y me "convencieron", jeje :P</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">A propósito de la palabra "koselig" (que es una de mis preferidas,
jaja), realmente creo que los identifica y no sólo por las velitas o las
botitas de lana que les cuento, sino también, por la coquetería en cada rincón
de las ciudades que es francamente impecable, la fachada de las construcciones,
la decoración del interior de las casas, ciertas costumbres, atenciones, o
lindas actitudes que tienen para recibir o dar la bienvenida a alguien…</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">No sé, seguramente habrá opiniones encontradas, pero para mí, por varias razones, mi adjetivo favorito (koselig) los define muy
bien… Por esos "pequeños detalles" que les mencionaba, y también de manera
generalizada.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Acá les dejo algunas fotitos de muestra...</span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-ZkMKa7f9Z1U/UzNn0tY2zCI/AAAAAAAAAic/qlkIfNbdYOA/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-ZkMKa7f9Z1U/UzNn0tY2zCI/AAAAAAAAAic/qlkIfNbdYOA/s1600/1.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"> Las botitas ♥</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">(en realidad, en casa de los cuñados, también
recibí otro "modelito", jeje, pero no tengo foto)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">¿No son hermosas? :P</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-g_15oZHdSKo/UzNneh9iJnI/AAAAAAAAAiM/_ZJWmhHQZBE/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-g_15oZHdSKo/UzNneh9iJnI/AAAAAAAAAiM/_ZJWmhHQZBE/s1600/2.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Candlelights everywhere</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-jRaB2RBO0CU/UzNnzjb3ryI/AAAAAAAAAiY/IN4ziMpuKBY/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-jRaB2RBO0CU/UzNnzjb3ryI/AAAAAAAAAiY/IN4ziMpuKBY/s1600/3.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"> So cute!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-_gE529FXmlo/UzNn70FafDI/AAAAAAAAAio/t-Zj-s0X-EY/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-_gE529FXmlo/UzNn70FafDI/AAAAAAAAAio/t-Zj-s0X-EY/s1600/4.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"> Esta casa me encantó :)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-i8664_yktuc/UzNoPFm3WCI/AAAAAAAAAiw/IqMicjEp37s/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-i8664_yktuc/UzNoPFm3WCI/AAAAAAAAAiw/IqMicjEp37s/s1600/5.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Pasillos y pasillitos :P</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-wMxc1vOYxOk/UzNoYJi8VNI/AAAAAAAAAi4/UM4j1x1tuHw/s1600/6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-wMxc1vOYxOk/UzNoYJi8VNI/AAAAAAAAAi4/UM4j1x1tuHw/s1600/6.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Lovely detail ♥</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-nyFxD3I8YUw/UzTKY9cgRpI/AAAAAAAAAjE/jjj5KtuwJPs/s1600/DSCN1747.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-nyFxD3I8YUw/UzTKY9cgRpI/AAAAAAAAAjE/jjj5KtuwJPs/s1600/DSCN1747.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Y el día que les comenté. Acá, eran un poco más de las 3 de la tarde O_o</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;">Al mal clima linda vista, jeje... ¿Qué les parece? Les dejo un besote enorme y les deseo muy lindo finde ♥</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;">P.D: Voy a tratar de mantener el ritmo con los posts pero está por llegar mi chanchín y, entre reuniones familiares y preparativos, quizás no tenga mucho tiempo. Espero sepan disculparme si es que me demoro un poco más que de costumbre :)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-23321142275222474292014-03-25T11:21:00.000-03:002014-03-25T14:35:54.175-03:00Pasaporte italiano en mano<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<div class="MsoNormal">
La odisea ha finalizado. Después de tanto ir y venir como
les <a href="http://diariopersonalaymara.blogspot.com.ar/2014/02/bendita-burocracia.html" target="_blank">conté</a> anteriormente, unos días antes de mi
cita para obtener el pasaporte, fui una vez más al consulado, para asegurarme que contaba con todos los
requisitos necesarios y tener todo listo para el turno que me habían dado.</div>
<div class="MsoNormal">
En
las fotos salí como con cara de asustada, jaja, pero bueno creo que ninguna
foto de pasaporte o documento es demasiado chic ¿no? De todos modos en la del
argentino creo que salí un toque mejor, aunque ya a estas alturas me da igual
:P. </div>
<div class="MsoNormal">
¡Llegó el día! Y a pesar de mi impecable puntualidad (no muy usual en mí, jaja) me pasé la mañana entera esperando mi turno. Luego, sólo un ratito en la
oficina, haciendo los trámites correspondientes, y ya al final de todo, cuando
fui a pagar me dieron la buena noticia de que podía retirarlo en 4 días.</div>
<div class="MsoNormal">
A los cuatro días me presenté en el consulado, nuevamente (ya
perdí la cuenta de las veces que fui, jeje), y, afortunadamente, en la entrada me dijeron que
pase directamente sin esperar turno ni nada ¡HURRA! Eso sí que es una excelente manera de arrancar la mañana =D</div>
<div class="MsoNormal">
Mi firma de conformidad, y al fin ¡mi pasaporte en
mano!</div>
<div class="MsoNormal">
Me tomé un taxi lo más rápido posible porque tenía mi última cita de control con el dentista (a todo esto ya estoy mucho mejor de la extracción). Y finalmente volví feliz y contenta a casa, aunque prendida a mi cartera como si
llevara oro en polvo (y básicamente así era, tenía el flamante pasaporte y la
nueva placa de relajación que no resultó para nada barata), no fuera cosa que
algún "carterista" quisiera hacerse el día conmigo ;).</div>
<div class="MsoNormal">
Si bien el odontólogo me dijo que al principio me iba a
resultar incómodo dormir con la placa, la noche del "estreno" ni me di cuenta
que la tenía puesta, para mi suerte :P. Así que la "<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Ley_de_Murphy" target="_blank">Ley de Murphy</a>" no siempre
está a mi alrededor... Otra vez ¡HURRA!</div>
<div class="MsoNormal">
Muuchos saluditos a todos, que tengan lindo martes y gracias por pasar una vez más
por acá <span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; font-family: 'Arial Unicode MS'; font-size: 13pt;">ツ</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-qnOVU1Scv14/UzGPH2-KT9I/AAAAAAAAAh8/OhLXmuE_5Vw/s1600/passit+CON+LOGO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-qnOVU1Scv14/UzGPH2-KT9I/AAAAAAAAAh8/OhLXmuE_5Vw/s1600/passit+CON+LOGO.jpg" height="279" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
La fotito prometida</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-12245835329033879212014-03-19T15:55:00.000-03:002014-03-19T15:55:43.351-03:00Feliz día artesanos<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Hola a todos ¿cómo están? Yo media pachucha… Recién vuelvo
del dentista y tengo una parte de la cara un poquito dormida, todavía. Me sacó
una de las muelas de juicio (me quedan dos más) y no estaba preparada psicológicamente,
porque pensé que sucedería la próxima cita. Pero bueh, lo positivo es que ya
está hecho ¿no? Ya me tomé el primer antibiótico así que espero que cuando se me
vaya el efecto de la anestesia no sienta dolor. También me hizo el molde para
una placa de relajación… aprieto los dientes al dormir… :( Como verán me estoy
recauchutando antes de volver a Norway, jaja, es que prefiero ir a los médicos
o al dentista acá…</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Bueno, aparte de mi "día off" con el odontólogo, hoy me
tocaba publicar otro de los posts de "Made in Norway", pero entré a facebook y me enteré que es el día del artesano. Así que quise aprovechar
la fecha y mostrarles algunas artesanías hechas por mí.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Como ya he dicho en otras ocasiones, a mí me encanta todo lo
que se relacione con el arte y la creatividad pero, como mucha gente, supongo,
tengo mis preferencias o mis épocas… A veces tengo etapas en las que me dan más
ganas de restaurar muebles, otras de hacer ropa, a veces prefiero pintar o
dibujar y otras me entusiasmo con hacer bijouterie artesanal.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Hubo un momento que no fue bueno para mí (quizás algún día
les cuente) y lo pasé realmente mal, pero traté de sacarle el mayor partido
posible al "trago amargo" canalizando tooooda mi angustia y mi ansiedad en el
diseño y armado de bijouterie.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Muchas cosas las vendí en un local de ropa y otras me las
quedé para mí, pero lo más importante es que en ese período de bajón, me hizo súper
bien descargar en las artesanías y además ¡me armé de un buen stock! </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Acá van algunas fotos de mis creaciones ;)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-6E0JusbHzWY/UynhgkdTWQI/AAAAAAAAAgs/XWv-Tfy9ZQk/s1600/collage1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-6E0JusbHzWY/UynhgkdTWQI/AAAAAAAAAgs/XWv-Tfy9ZQk/s1600/collage1.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"> Dorado y bronce con un toque de color</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-4kTrUH2AOms/UynhhNg9iTI/AAAAAAAAAgw/AnXTQ0SsJUY/s1600/collage2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-4kTrUH2AOms/UynhhNg9iTI/AAAAAAAAAgw/AnXTQ0SsJUY/s1600/collage2.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"> Gipsy Style </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-qcXoheUjoUE/Uynhg232bRI/AAAAAAAAAg0/5C2FKEcMQAY/s1600/collage3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-qcXoheUjoUE/Uynhg232bRI/AAAAAAAAAg0/5C2FKEcMQAY/s1600/collage3.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"> Amor, amor ♥</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-m7LBCG7DGhU/UynhjwzfIKI/AAAAAAAAAhE/l0jNoXpWO-Y/s1600/collage4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-m7LBCG7DGhU/UynhjwzfIKI/AAAAAAAAAhE/l0jNoXpWO-Y/s1600/collage4.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"> Contraste de técnicas y color</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-UVqWwrQBWcU/UynhlaUv_PI/AAAAAAAAAhM/KhNwHpVoDAc/s1600/collage5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-UVqWwrQBWcU/UynhlaUv_PI/AAAAAAAAAhM/KhNwHpVoDAc/s1600/collage5.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"> Maderas, metales y telas... Interesante combinación ;)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-y96ycL4ca9Y/Uynhl-v9f9I/AAAAAAAAAhQ/KOYrfBnjux0/s1600/collage6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-y96ycL4ca9Y/Uynhl-v9f9I/AAAAAAAAAhQ/KOYrfBnjux0/s1600/collage6.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"> Colorfull =D</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-tPeqdvvHBkg/UynhmaTaKKI/AAAAAAAAAhU/rxtbTFa66oA/s1600/collage7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-tPeqdvvHBkg/UynhmaTaKKI/AAAAAAAAAhU/rxtbTFa66oA/s1600/collage7.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Los de la izquierda eran mis favoritos, pero los vendí :(</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;">Como pueden ver hay una gran diversidad de materiales y diseños, incluso muchos (la mayoría) tienen detalles de pintura a mano... Espero que les hayan gustado :)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;">¡Muy feliz día a los artesanos! Y saludos para
todos ♥</span></div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;">
</span>
<span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-35354909064332049592014-03-16T12:05:00.001-03:002014-03-25T14:44:09.605-03:00Made in Norway-Lyse Abbey<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<div class="MsoNormal">
Las ruinas de Lysekloster, originalmente, fueron un
monasterio. Cuando la cristianización, en Noruega, estaba consumándose, Sigurd,
un obispo de Bergen, en 1146, fundó la abadía de Lyse sobre tierras de cultivo
que poseía. Fue el primer monasterio cisterciense en Noruega y para su
construcción tomaron como inspiración el modelo de otros ya erigidos en Inglaterra y Francia. Los primeros monjes
fueron traídos desde Inglaterra.</div>
<div class="MsoNormal">
Como todos los cistercienses, los monjes hicieron votos de
pobreza, renunciando a todos sus ingresos a excepción de la agricultura. Adquirieron
una gran habilidad en la administración y destreza para el desarrollo de
cultivo, lo que, con el tiempo, posibilitó a la abadía a adquirir más granjas
de la zona y le fue generando cada vez más riqueza y poder.</div>
<div class="MsoNormal">
En 1537, Christian III de Dinamarca decretó el luteranismo
como la religión del Estado de Noruega, el monasterio fue disuelto y sus
posesiones confiscadas, pasando a ser propiedad del rey. Durante los dos
siguientes siglos, las piedras de la estructura de la abadía fueron
gradualmente retiradas y utilizadas como contribución en edificios tales como
la "Torre Rosenkrantz" en Bergen y el "Castillo de Kronborg" en Elsinor
(Dinamarca). Asímismo, algunas piedras fueron trasportadas a Alemania.</div>
<div class="MsoNormal">
La abadía de Lyse, hoy en día, está protegida como
patrimonio nacional. Es un lugar turístico que propicia a dar largos paseos,
recorriendo los espacios naturales que lo rodean. Dicen que es común
que las parejas lo elijan como escenario para casarse, o simplemente tomar sus
fotografías de boda.</div>
<div class="MsoNormal">
Nosotros hemos ido en varias oportunidades a caminar por ese
hermoso senderismo. Es súper relajante y el paisaje… PRE CIO SO.</div>
<div class="MsoNormal">
Acá les muestro algunas imágenes que aproveché a fotografiar
en distintos paseos. </div>
<div class="MsoNormal">
¡Que las disfruten!</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-xVW1Gmz-PUc/UyW2IkUppbI/AAAAAAAAAfc/va73b8cijuw/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-xVW1Gmz-PUc/UyW2IkUppbI/AAAAAAAAAfc/va73b8cijuw/s1600/1.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Vista diurna de las ruinas, después de la lluvia...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-35ZTmZ_TA4E/UyW2ChrgJlI/AAAAAAAAAfU/V4n5y3WR36Y/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-35ZTmZ_TA4E/UyW2ChrgJlI/AAAAAAAAAfU/V4n5y3WR36Y/s1600/2.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Snowing in Lyse Abbey</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-3HMyvnv9CUE/UyW2BktUt7I/AAAAAAAAAfM/FvCQOpEl3MY/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-3HMyvnv9CUE/UyW2BktUt7I/AAAAAAAAAfM/FvCQOpEl3MY/s1600/3.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Soooo quiet </div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-FPzY41dTtvE/UyW2KIY_raI/AAAAAAAAAfs/Nuc6K1YsRas/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-FPzY41dTtvE/UyW2KIY_raI/AAAAAAAAAfs/Nuc6K1YsRas/s1600/5.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Hasta que llegamos a recorrer la zona :P</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-VwldJ4k4FnA/UyW2QhvlEzI/AAAAAAAAAf8/rJ0jEBbWLfw/s1600/6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-VwldJ4k4FnA/UyW2QhvlEzI/AAAAAAAAAf8/rJ0jEBbWLfw/s1600/6.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
¿Dónde está Wally?</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-iL8C5jYp-0E/UyW2QXfW9GI/AAAAAAAAAf0/iRqqu8VioQA/s1600/7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-iL8C5jYp-0E/UyW2QXfW9GI/AAAAAAAAAf0/iRqqu8VioQA/s1600/7.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Cuando menos piensas... SALE EL SOL =)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-j57MQMAQ7xs/UyW2VmyxShI/AAAAAAAAAgE/mepFPQEeKUk/s1600/8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-j57MQMAQ7xs/UyW2VmyxShI/AAAAAAAAAgE/mepFPQEeKUk/s1600/8.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
"På tur" por los alrededores de Lysse Abbey</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<u>FUENTE</u>: <a href="http://en.m.wikipedia.org/wiki/Lyse_Abbey">http://en.m.wikipedia.org/wiki/Lyse_Abbey</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
Está en inglés, pero si quieren pueden hacer clic en el enlace y leerlo textual de la fuente.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-52099237460453066142014-03-13T20:33:00.000-03:002014-03-13T20:36:19.590-03:00Made in Norway-Cinetosis<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<div class="MsoNormal">
Creo que es lo que tengo yo.</div>
<div class="MsoNormal">
Desde pequeña supe que no podía leer en los viajes, como
tampoco, mover demasiado la cabeza o estar "revoloteando" de acá para allá
porque si bien no me genera náuseas ni vómitos sí me provoca un terrible mareo
y dolor de cabeza. Pero viajando sentada, tranquila, "como una señorita", jaja,
siempre tuve mis malestares "bajo control". Hasta que llegué a Noruega. Bastó
que tuviéramos que salir a una media hora de la ciudad para darme cuenta que "las escaleras caracol" (mi forma de llamar a las rutas noruegas) no van
conmigo. La primera vez pensé que podría tratarse de una casualidad, y a lo
mejor el mareo fatal que me agarró se debía a otra cosa. Pero no. En realidad depende
de cuán zigzagueado sea el camino y si tiene muchas subidas y bajadas,
de que mi malestar aumente o disminuya. Pero como esto de los zigzags es
bastante común, si no me acostumbro, estoy "al horno con fritas".</div>
<div class="MsoNormal">
Cuando viajamos a Stavanger, arranqué <st1:metricconverter productid="0 km" w:st="on">0 km</st1:metricconverter>., el primer ferry no me
hizo ni cosquillas pero en el segundo nos hicieron bajar del auto, yo aproveché
para sacar algunas fotos, después fuimos a comprar algo para comer y en un
momento "comenzó el show". No podía recuperarme, hasta que, casi llegando a
Lindesnes, me quedé unos 15 minutos dormida y cuando me desperté ya me sentía
como nueva. Durante ese viaje no me volvió a pasar, pero casi todas las veces
que íbamos de visita a lo de los padres de Rune, "figurita repetida". Es más,
una vez fuimos en colectivo y fue terriblemente peor, horrible, sentía que
me iba a desmayar. La vez que fuimos a Norheimsund también me pasó, a la
vuelta, todos me decían: ¡Ya termina la parte de las curvas y ahora viene camino
recto! Vas a ver... º_o.<br />
Es raro, porque
hubo ocasiones que, incluso sacando fotos, todo bien, nada, y otras que, sin
estar bailando ningún malambo, me atacaba de golpe. La única solución que encontré fue (la usual, je) ir súper quietita o cerrar un buen rato los ojos como para dormirme.<br />
En fin... espero
acostumbrarme, porque si no las carreteras de Noruega me van a dejar sin cabeza o me van a convertir en "marmota", jaja. ¿Les pasó alguna vez? Se aceptan recomendaciones para el caso :P</div>
<div class="MsoNormal">
Les dejo algunas fotos de las "escaleras caracol" y de la
entrada a uno de los ferries, después de todo y a pesar de los mareos, son lindas a la vista :P</div>
<div class="MsoNormal">
¡Besitoss!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-r9OFNMbuZc4/UyGp0BRKLXI/AAAAAAAAAcg/1n2lS4QA704/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-r9OFNMbuZc4/UyGp0BRKLXI/AAAAAAAAAcg/1n2lS4QA704/s1600/1.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Yendo a visitar a los suegros ;)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-AgLyRz91_48/UyGp1aYvw8I/AAAAAAAAAcw/eHrNyptRm2A/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-AgLyRz91_48/UyGp1aYvw8I/AAAAAAAAAcw/eHrNyptRm2A/s1600/2.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Para un lado...</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-fuXyx2XJRyE/UyGp4yEEARI/AAAAAAAAAc4/tS0tfbP1VrU/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-fuXyx2XJRyE/UyGp4yEEARI/AAAAAAAAAc4/tS0tfbP1VrU/s1600/4.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
...Y para el ooootro...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-LWalqSS8Vz8/UyJA3iPv9CI/AAAAAAAAAes/8n-Ny5QPkW4/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-LWalqSS8Vz8/UyJA3iPv9CI/AAAAAAAAAes/8n-Ny5QPkW4/s1600/3.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: justify;">Por entrar al samba, ejem, ferry :P</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-8642825878491173327.post-25217474881172128882014-03-13T08:55:00.000-03:002014-03-13T08:55:44.680-03:00Made in Norway<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<div class="MsoNormal">
Como ya saben, falta muy poquito para viajar nuevamente a
Noruega, y esta vez espero poder publicar muchos más posts que la vez anterior
y así poder contarles mis experiencias en el hemisferio norte. </div>
<div class="MsoNormal">
De todas maneras, hay algunas "cositas", algunas más
pequeñas y otras más colosales que me llamaron la atención y, teniendo la
oportunidad de compartirlas ahora, ¿por qué esperar? Así que acá estoy, como ya
les vengo anunciando…</div>
<div class="MsoNormal">
Les confieso que la cantidad de fotos que tengo del viaje es
realmente "irrisoria" así que seleccioné algunas de las "cientos" para
mostrarles un poquito más de Noruega y de lo que me resultó atractivo,
interesante, de lo que me gustó o de lo que simplemente me llamó la atención... hasta ahora.
Ansimismo, dividí "Made in Norway" en partes porque me pareció más dinámico y
más "disfrutable" ya que si publicara el post entero en una sola entrada sería
demasiado extenso y menos apreciable, al menos eso creo yo.</div>
<div class="MsoNormal">
Así que, bueno, culminada la introducción correspondiente,
no me queda más nada por decir, sólo dejarles muchos saludos y esperarlos la
próxima entrada con el primer post de la presentación de la "saga" (jaja) "Made
in Norway".</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-s-8Mv5DGrLk/UyGbHGOTirI/AAAAAAAAAcQ/eV0aoukImrE/s1600/1+con+logo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-s-8Mv5DGrLk/UyGbHGOTirI/AAAAAAAAAcQ/eV0aoukImrE/s1600/1+con+logo.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;">¡NOS VEMOS!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mylivesignature.com/" target="_blank"><img src="http://signatures.mylivesignature.com/54492/79/4A5D0BCC1AB9581219C2C8BE5F624DC9.png" style="background-color: transparent; border: 0px !important;" /></a></div>
Aymará Spaitalhttp://www.blogger.com/profile/10267795403792382354noreply@blogger.com2